使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
ぷくりを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
飛行機は9時3分きっかりに到着した。
英語の訳
バスは予定の時間より10分遅れで着いた。
英語の訳
私は普段、昼食をたっぷり取る時間がない。
英語の訳
私たちは海老や他の海鮮料理で満腹だった。
英語の訳
6時おきに彼に薬を一服飲ませてください。
英語の訳
駅へはタクシーで何分くらいかかりますか。
英語の訳
彼らは立腹してさっさと立ち去っていった。
英語の訳
トムは、双子の弟より20分早く生まれました。
英語の訳
この宿題を終わらせる時間はたっぷりあるよ。
英語の訳
電車は駅に予定より30分遅れて到着しました。
英語の訳
急がなくてもいいよ。時間はたっぷりあるよ。
英語の訳
それにはどんな立派な人でも立腹するだろう。
英語の訳
切符が見つかりません。なくしたに違いない。
英語の訳
彼はまず朝食をたっぷりとることから始めた。
英語の訳
言語学習には、反復が重要な役割を果たします。
英語の訳
この手紙から察すると彼は立腹しているようだ。
英語の訳
何百人もの人が切符売場の外で待っていました。
英語の訳
晩ご飯をたっぷり食べて、私のお腹も大満足だよ。
英語の訳
この子供達をかまわないことに私は立腹している。
英語の訳
ディナーをたっぷり食べて空腹が十分満たされた。
英語の訳
近隣諸国は決して彼の恐怖政治に屈服しなかった。
英語の訳
彼はまずたっぷりと朝食を食べることから始めた。
英語の訳
彼は親切にも私を切符売場まで連れていってくれた。
英語の訳
具合が悪い時は、睡眠をたっぷり取るのが一番の薬だよ。
英語の訳
月賦によって人々は昔よりたくさんのものを購入できる。
英語の訳