英語候補to lack common senseto be extremely surprised (by)to blast (e.g. into the sky)to fly (with great force)
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR和音声英音声ぶっ飛ばしてやる!英語の訳I'll punch your lights out!I'll beat you up!I'll kick your butt!出典: Tatoeba文番号 197145