ぶち上げるを含む例文一覧

英語の訳

• All things on the Earth are made of atoms.

英語の訳

• He is so strong as to lift it.
• He's strong enough to lift that.

英語の訳

• Just one part of what he said got picked up by the media and took on a life of its own.

英語の訳

• An ant can lift more than 50 times its weight.
• Ants can lift things that are more than 50 times their own weight.

英語の訳

• As soon as she entered the room, I rose to my feet and made a deep bow.

英語の訳

• Can an omnipotent God create a stone so heavy that even He may not lift it?

英語の訳

• The senator avowed his devotion to his constituents.

英語の訳

• She lifted one corner of the napkin which covered her basket and let me have a quick look.

英語の訳

• The following descriptive analysis was derived from over 1500 closely-monitored questionnaires.

英語の訳

• Now, one and a half billion more human beings can live on the earth's surface, supporting themselves by working for others.

英語の訳

• At a time when women's voices were silenced and their hopes dismissed, she lived to see them stand up and speak out and reach for the ballot. Yes, we can.

英語の訳

• Goods are the great travelers over the earth's surface, far more than humans, which means that hardly an inhabited spot on the globe is untouched by trade.

英語の訳

• It's so easy to write good example sentences, that even if we accidentally delete a few good sentences in the process of getting rid of a whole lot of bad ones, I think we could drastically improve the quality of this corpus by doing a lot of deleting.

英語の訳

• Chokichi keenly felt that people, as they get older, forget entirely about the worries that only young people know about and that they themselves experienced in their youth; and that they nonchalantly take this convenient disposition where they judge harshly the circumstances of the young persons born of the next generation. He felt that there was truly an irreconcilable gap between the old and the young.

英語の訳

• If you care about someone, you'll become friends! If you care about each other, you'll become many times stronger! And your bravery will be unlimited! In this world are many unpleasant things, many sad things, and many that, which you can't handle by yourself. But while you have people you care about, you just can't fall! You just cannot surrender! While you have those people, about which you care, you will stand up again and again! That's why Hero is absolutely undefeatable!

英語の訳

• And tonight, I think about all that she's seen throughout her century in America. The heartache and the hope, the struggle and the progress. The times we were told that we can't, and the people who pressed on with that American creed: Yes, we can.