ふくよかを含む例文一覧

英語の訳

• The mountains, like giants sleeping under blankets of rock, rested on the hazy horizon.

英語の訳

• Researchers are saying that you can defend against brain aging by collecting yourself and keeping a strong presence of mind.

英語の訳

• "How's college?" "How is it? Uh, well, normal, I guess." "Made any friends?" "Eh, a couple."

英語の訳

• Thank you. God bless you. And may God bless the United States of America.

英語の訳

• But as civilizations grew more complex, better methods of communication were needed.

英語の訳

• The balance of payments crisis emerged, forcing the government to put a brake on the economy.

英語の訳

• On Saturday evenings, everyone in the family had a bath one after another in an old tin bath in front of the fire.

英語の訳

• Admitting his lack of experience, I still think that he ought to do better.

英語の訳

• The average length is seven hours and forty-five minutes, not much different from what a lot of humans need.

英語の訳

• There are grammar books that call these sorts of things, not modifiers, but adjuncts (A).

英語の訳

• The unique cakes here are only unique to make it look like a good deal.

英語の訳

• You know, Saito got drunk last night and yelled "I'm sober!" right in the middle of town.

英語の訳

• If you see "Success" written on the back of this bag, you'll get another ice cream.

英語の訳

• Men do not exist in this world to become rich, but to become happy.

英語の訳

• Suppose there was a worldwide oil shortage in ten years' time. What would happen to the industrialised countries?

英語の訳

• From this point we go on to an even more detailed examination of the concept of repression.

英語の訳

• Instead, I will turn to a discussion of the two economic variables I defined a moment ago.

英語の訳

• The chill of coming winter discouraged our picnic.
• Taking into consideration the coming chill of winter, we cancelled our picnic.

英語の訳

• Marriage, in peace, is this world's paradise; in strife, this life's purgatory.

英語の訳

• So I thought my date, er rather, offline-meeting was going to be just me and her but things aren't that easy.

英語の訳

• It seems as it was a shot-gun wedding so they're having a quiet wedding with only family and a couple of friends from university invited.

英語の訳

• The twin girls are so much alike that I can't tell one from the other.

英語の訳

• In living through these uncertain times, it is necessary to be flexible and not be a captive to traditional values.

英語の訳

• For someone like me who has suffered from hay fever for years, this medicine is a lifesaver.

英語の訳

• You must have been surprised to find me alone with her last night.