使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
ぱくぱくを含む例文一覧
ぱくぱくを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全1,247件25件表示
例文 25 件ぱくぱく
1 / 50次の25件
何泊するの？
英語の訳
- How many nights will you be staying?
出典: Tatoeba文番号 11637517
私は潔白だ。
英語の訳
- I'm clean.
出典: Tatoeba文番号 2562487
ご心配なく。
英語の訳
- Don't worry.
出典: Tatoeba文番号 785003
一杯ください。
英語の訳
- Give me a shot.
出典: Tatoeba文番号 190217
心配は身の毒。
英語の訳
- Care killed a cat.
出典: Tatoeba文番号 145527
一泊いくらですか？
英語の訳
- How much does a night cost?
出典: Tatoeba文番号 11637481
すごく心配なの。
英語の訳
- I'm really worried.
出典: Tatoeba文番号 11036993
結局失敗するさ。
英語の訳
- After all, it's sure to fail.
出典: Tatoeba文番号 175802
散髪して下さい。
英語の訳
- I would like to have my hair cut.
- Please cut my hair.
- Please give me a haircut.
出典: Tatoeba文番号 169355
水を一杯下さい。
英語の訳
- Give me a glass of water, please.
- Please give me a glass of water.
- I'd like a glass of water, please.
出典: Tatoeba文番号 143712
早く出発しよう。
英語の訳
- Let's start early, shall we?
- Let's leave early.
出典: Tatoeba文番号 140544
何泊のご予定ですか？
英語の訳
- How many nights will you be staying?
出典: Tatoeba文番号 11640023
やっぱ、やめとく。
英語の訳
- I have changed my mind.
- I won't do that after all.
- I will have to pass after all.
出典: Tatoeba文番号 10682799
私は結局失敗した。
英語の訳
- I failed after all.
出典: Tatoeba文番号 157333
怠惰は失敗を招く。
英語の訳
- Idleness leads to failure.
出典: Tatoeba文番号 137905
彼は結局失敗した。
英語の訳
- He failed after all.
出典: Tatoeba文番号 107803
車がいっぱいでした。
英語の訳
- There were a lot of cars.
出典: Tatoeba文番号 11924443
くしゃみしっぱなし。
英語の訳
- I'm always sneezing.
出典: Tatoeba文番号 11058328
３泊したいんですが。
英語の訳
- I'd like to stay for three nights.
出典: Tatoeba文番号 10679066
私の計画は失敗した。
英語の訳
- My plan failed.
出典: Tatoeba文番号 9453265
計画は失敗しました。
英語の訳
- The plan has failed.
出典: Tatoeba文番号 9453263
家族を心配しないで。
英語の訳
- Don't worry about your family.
出典: Tatoeba文番号 9002418
牛乳を一杯ください。
英語の訳
- Please give me a glass of milk.
出典: Tatoeba文番号 1944113
やっぱり、やめとく。
英語の訳
- Maybe next time.
出典: Tatoeba文番号 688397
あの出版社は黒字だ。
英語の訳
- That publishing company is in the black.
出典: Tatoeba文番号 230898
ぱくぱくの語句ページに戻る
1 / 50次の25件