使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
ばねを含む例文一覧
ばねを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全1,542件25件表示
例文 25 件ばね
1 / 62次の25件
猫万歳！
英語の訳
- Cats forever!
出典: Tatoeba文番号 10495889
私の番よね？
英語の訳
- My turn, right?
出典: Tatoeba文番号 11795463
猫に小判。
英語の訳
- Cast pearls before swine.
出典: Tatoeba文番号 5113810
頑張ってね。
英語の訳
- Good luck.
出典: Tatoeba文番号 12302056
彼の番だよね？
英語の訳
- He's up, isn't he?
出典: Tatoeba文番号 9992995
しばらくね。
英語の訳
- Nice to see you again.
出典: Tatoeba文番号 216109
言葉は大切ね。
英語の訳
- Language is important.
出典: Tatoeba文番号 12577570
かなり野蛮ね。
英語の訳
- That's pretty barbaric.
- That's rather uncivilized.
出典: Tatoeba文番号 12508734
ばっちい手ね。
英語の訳
- Your hands are filthy.
出典: Tatoeba文番号 10142793
行かねばならぬ。
英語の訳
- I must go.
出典: Tatoeba文番号 13863192
噂話が好きでね。
英語の訳
- I like to gossip.
出典: Tatoeba文番号 10974600
この言葉いいね。
英語の訳
- I like this word.
- That's a nice word.
出典: Tatoeba文番号 10195029
素敵な場所だよね？
英語の訳
- This is a nice place, don't you think?
出典: Tatoeba文番号 10032279
銀行に行かねば。
英語の訳
- I have to go to the bank.
- I've got to go to the bank.
出典: Tatoeba文番号 9489150
試験頑張ってね。
英語の訳
- Good luck on your test.
出典: Tatoeba文番号 3615494
私ったら馬鹿ね。
英語の訳
- I'm such a fool.
- I'm such an idiot.
- I'm stupid.
出典: Tatoeba文番号 164957
商売はどうかね。
英語の訳
- How's business?
出典: Tatoeba文番号 147129
素晴らしいですね！
英語の訳
- How wonderful!
出典: Tatoeba文番号 140645
彼はばか丁寧だ。
英語の訳
- He is polite to a fault.
出典: Tatoeba文番号 111304
留守番しててね。
英語の訳
- Would you look after the place while I'm out?
- Look after the place while we're out, OK?
出典: Tatoeba文番号 78219
お言葉に甘えるね。
英語の訳
- If you insist.
- I will accept you kind offer.
出典: Tatoeba文番号 10914828
同じ話ばっかりね。
英語の訳
- It's always the same story.
出典: Tatoeba文番号 10624287
猫じゃないってば。
英語の訳
- I'm not a cat.
出典: Tatoeba文番号 9740662
音が素晴らしいね。
英語の訳
- It sounds good.
出典: Tatoeba文番号 5961312
素晴らしいですね。
英語の訳
- That's great.
- It's awesome.
- It's wonderful.
出典: Tatoeba文番号 3506551
ばねの語句ページに戻る
1 / 62次の25件