YOMI読みの道

例文

はぶ茶を含む例文一覧

はぶ茶を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全10件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 10 件はぶ茶
1 / 1
TatoebamegamanenmCC BY 2.0 FR

茶色の動物は?

英語の訳

  • What animal is brown?
出典: Tatoeba文番号 12216806
TatoebaCC BY 2.0 FR

お茶は50人分用意できます。

英語の訳

  • Fifty persons can be accommodated for tea.
出典: Tatoeba文番号 226866
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

お茶は自分で注いでください。

英語の訳

  • Please pour yourself a cup of tea.
出典: Tatoeba文番号 12698584
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムは茶色の帽子をかぶっていた。

英語の訳

  • Tom was wearing a brown hat.
出典: Tatoeba文番号 8596644
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムはいつも1つのティーバッグで2・3杯分のお茶を作ります。

英語の訳

  • Tom usually makes two or three cups of tea with one tea bag.
  • Tom usually makes 2-3 cups of tea with one tea bag.
出典: Tatoeba文番号 9975326
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

普段、トムは1つのティーバッグから2・3杯分のお茶を取ります。

英語の訳

  • Tom usually makes two or three cups of tea with one tea bag.
出典: Tatoeba文番号 9975323
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は喫茶店から女の子が通り過ぎるのを、眺めて時間をつぶしていた。

英語の訳

  • He killed time in a coffee shop watching girls pass by.
出典: Tatoeba文番号 108510
TatoebafcbondCC BY 2.0 FR

だが、レーガン政権と最高裁判所に潰される前でさえ、OSHAは茶番であった。

英語の訳

  • Even before Reagan and the Supreme Court stifled it, OSHA was a farce.
出典: Tatoeba文番号 74440
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

「ちょっと早く着きすぎちゃったね」「どっか喫茶店でも入って時間つぶそっか」

英語の訳

  • "We're a bit early, aren't we?" "Let's find a café or something and kill some time there."
出典: Tatoeba文番号 3169521
TatoebaCC BY 2.0 FR

調査官は、証拠物件をもとめて残るくまなく捜索した。調査官がその場を去る時、そこはまったく目茶苦茶だった。

英語の訳

  • The investigator left no stone unturned in his search for evidence. When he left the place, it was in an utter mess.
出典: Tatoeba文番号 126026