使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
はたとを含む例文一覧
はたとを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全39,463件25件表示
例文 25 件はたと
1 / 1579次の25件
後は任せた！
英語の訳
- The rest is left to you!
- The rest is left to you.
出典: Tatoeba文番号 174315
私は男だ。
英語の訳
- I am a man.
- I'm a man.
出典: Tatoeba文番号 155143
身長と体重は？
英語の訳
- What is your height and weight?
出典: Tatoeba文番号 11800995
疲れはとれた？
英語の訳
- Your tiredness disappeared?
- Your fatigue disappeared?
- Did your tiredness disappear?
出典: Tatoeba文番号 9826869
トムと話せた？
英語の訳
- Were you able to talk to Tom?
出典: Tatoeba文番号 8715610
ガスは止めた？
英語の訳
- Did you turn off the gas?
出典: Tatoeba文番号 3416687
私は一人だ。
英語の訳
- I'm alone.
出典: Tatoeba文番号 2560048
後は頼んだぞ。
英語の訳
- Take care of the rest.
出典: Tatoeba文番号 12700845
言葉は大切ね。
英語の訳
- Language is important.
出典: Tatoeba文番号 12577570
後は任せたよ。
英語の訳
- I'll leave the rest to you.
- I'll leave the rest up to you.
出典: Tatoeba文番号 10838269
誰と話してたの？
英語の訳
- Who were you talking with?
- Who were you speaking with?
出典: Tatoeba文番号 9143031
髪はとかしたの？
英語の訳
- Did you comb your hair?
出典: Tatoeba文番号 9089097
二人は友達なの？
英語の訳
- Are you two friends?
出典: Tatoeba文番号 8748152
あの人たちは誰？
英語の訳
- Who are they?
出典: Tatoeba文番号 8580466
車は止まった。
英語の訳
- The automobile stopped.
- The car stopped.
出典: Tatoeba文番号 8537512
トムは断った。
英語の訳
- Tom refused.
出典: Tatoeba文番号 7486132
彼らは断った。
英語の訳
- They refused.
出典: Tatoeba文番号 7430523
担当は私です。
英語の訳
- I'm in charge.
出典: Tatoeba文番号 3496677
私は通ります。
英語の訳
- I'll pass.
出典: Tatoeba文番号 3225603
トムは太った。
英語の訳
- Tom got fatter.
- Tom gained weight.
- Tom got fat.
出典: Tatoeba文番号 2638160
これは竪琴だ。
英語の訳
- It's a harp.
- This is a harp.
出典: Tatoeba文番号 1125113
仕事は終わった？
英語の訳
- Are you through with your work?
出典: Tatoeba文番号 169104
私は飛べます。
英語の訳
- I can fly.
- I know how to fly.
出典: Tatoeba文番号 153123
何とか入れた。
英語の訳
- I managed to get in.
出典: Tatoeba文番号 139686
鳥は歌います。
英語の訳
- Birds sing.
出典: Tatoeba文番号 125799
はたとの語句ページに戻る
1 / 1579次の25件