はす向かいを含む例文一覧

英語の訳

• He was on the verge of revealing the secret when a sharp look from Martha shut him up.

英語の訳

• He's given to going overboard every time he gets a new idea.

英語の訳

• You'll see two buildings right opposite the museum, and the restaurant is in the taller of the two.

英語の訳

• On the wall there was a big picture of Sir Anthony at the piano.

英語の訳

• She shouted and threatened a policeman by brandishing a knife.

英語の訳

• Our child loves toys that make a rattling noise, and doesn't take notice of anything else.

英語の訳

• Rwandan rebels are pushing their offensive south as fighting continues in the capital Kigali.

英語の訳

• There’s a Subway sandwich shop just across from Hayasaka Cycle on Clis Road.

英語の訳

• When I asked Dad for more money, he really blew up and started to yell at me.

英語の訳

• The phrase "make a bee line for" expresses the look of how a bee heads straight for food with speed and energy.

英語の訳

• No sooner had the younger brother gone into the forest than he found the river, swam across it, and there on the other side was the she-bear, fast asleep.

英語の訳

• The management tended to be too concerned about short-term improvement of the bottom line to have any long-term design for the future.

英語の訳

• We tend to welcome only proof of what we already know.

英語の訳

• Once divorced from key questions of national culture and identity, comparative literature loses its way.

英語の訳

• Although the match today ended in a disappointing result, we will use this frustration as a drive to try our best for the next match.

英語の訳

• "Up to this point has been the official story, which Kirika also knows." "By which you mean there is also an unofficial?"

英語の訳

• For your information, the marketing subcommittee is scheduling a phone conference to establish objectives and directions for 1998.

英語の訳

• Cats are like girls. If they talk to you it's great, but if you try to talk to them, it doesn't go so well.

英語の訳

• My daughter, who was pretending to be a princess, wore my skirt as a dress, dragging it on the ground as she walked towards me.

英語の訳

• Bears also tend to sleep more during the day than at night, although in the summer, with twenty-four hours of light, this does not apply.

英語の訳

• I find the great thing in this world is not so much where we stand as in what direction we are moving.

英語の訳

• The players had to throw the ball from one to another to try to get the ball over the other team's baseline.

英語の訳

• The police officer pointed his pistol at the criminal, who, in turn, held his pistol directly pointed at the officer. Neither had the advantage, the position was a stalemate.

英語の訳

• Cats are like girls. If they talk to you it's great, but if you try to talk to them, it doesn't go so well.

英語の訳

• In other words, the merits, etc. of making detours are the consideration of the attitudes of the landowners whose property the line would cross, the convenience of other towns and villages, as well as connection with other railway lines.