使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
はいはいを含む例文一覧
はいはいを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 2全110,127件25件表示
ここは痛い？
英語の訳
- Does it hurt here?
出典: Tatoeba文番号 11310744
話せない。
英語の訳
- I can't speak.
出典: Tatoeba文番号 10961282
はいはい。
英語の訳
- Sure!
- Yeah, yeah.
- Ok, ok!
出典: Tatoeba文番号 10906676
８歳だよ。
英語の訳
- I'm eight years old.
- He's eight, you know.
出典: Tatoeba文番号 10798103
具合はどう？
英語の訳
- How do you feel?
出典: Tatoeba文番号 10725058
宿題は完璧？
英語の訳
- Have you completed your homework?
出典: Tatoeba文番号 10724019
今、話せる？
英語の訳
- Can we talk now?
- Is it possible to talk now?
出典: Tatoeba文番号 10690223
怪我はない？
英語の訳
- Are you hurt?
- Are you injured?
出典: Tatoeba文番号 10682289
いい話ね。
英語の訳
- That's a nice story.
出典: Tatoeba文番号 10483464
旧姓は、何？
英語の訳
- What is your maiden name?
- What's your maiden name?
出典: Tatoeba文番号 9969774
俺は猫かい？
英語の訳
- Am I a cat?
出典: Tatoeba文番号 9963984
氷は入れる？
英語の訳
- Would you like ice?
出典: Tatoeba文番号 9687105
水は冷たい？
英語の訳
- Is the water cold?
出典: Tatoeba文番号 8796822
料理は得意？
英語の訳
- Are you a good cook?
出典: Tatoeba文番号 8796775
野球は得意？
英語の訳
- Are you good at baseball?
出典: Tatoeba文番号 8776596
天気はいい？
英語の訳
- Is the weather nice?
出典: Tatoeba文番号 8763912
台所はどこ？
英語の訳
- Where's the kitchen?
- Where is the kitchen?
出典: Tatoeba文番号 8532899
入りますか？
英語の訳
- Are you going in?
出典: Tatoeba文番号 6619665
反対です。
英語の訳
- I disagree.
- It's the opposite.
出典: Tatoeba文番号 5254853
次はない。
英語の訳
- There won't be a next time.
出典: Tatoeba文番号 4215915
愛は狂気。
英語の訳
- Love is crazy.
出典: Tatoeba文番号 3496841
始めていい？
英語の訳
- Can I begin?
- May I begin?
- Is it OK if we begin?
出典: Tatoeba文番号 2579425
犬は賢い。
英語の訳
- Dogs are smart.
出典: Tatoeba文番号 553874
愛は盲目。
英語の訳
- Love is blind.
出典: Tatoeba文番号 191547
俺は英雄。
英語の訳
- I'm a hero.
出典: Tatoeba文番号 188366