使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
はあはあを含む例文一覧
はあはあを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 47全38,214件25件表示
トムはやあと言った。
英語の訳
- Tom said hi.
出典: Tatoeba文番号 7462017
私の服はそこにある。
英語の訳
- My clothes are there.
出典: Tatoeba文番号 6860326
もう一度話し合おう。
英語の訳
- Let's talk it over one more time.
出典: Tatoeba文番号 6850078
私は青色が好きです。
英語の訳
- I like blue.
出典: Tatoeba文番号 6537581
プールはありません。
英語の訳
- We don't have a swimming pool.
出典: Tatoeba文番号 5886964
私はトムに会えない。
英語の訳
- I can't meet Tom.
出典: Tatoeba文番号 5845203
彼の唇は温かかった。
英語の訳
- His lips were warm.
出典: Tatoeba文番号 5777110
トムには野望がある。
英語の訳
- Tom has ambitious goals.
出典: Tatoeba文番号 5748464
あれは間違いだった。
英語の訳
- That was wrong.
- That was a mistake.
出典: Tatoeba文番号 4898064
あれは彼女の車です。
英語の訳
- That's her car.
出典: Tatoeba文番号 4897846
トムは花粉症がある。
英語の訳
- Tom has hay fever.
- Tom has a pollen allergy.
出典: Tatoeba文番号 4562354
ドイツは中欧にある。
英語の訳
- Germany is in Central Europe.
出典: Tatoeba文番号 4562211
彼は青い海に着いた。
英語の訳
- He reached the blue sea.
出典: Tatoeba文番号 4280714
誰にでも弱点はある。
英語の訳
- Everybody has weaknesses.
- Everyone has points of weakness.
出典: Tatoeba文番号 4275527
諦めてはいけません。
英語の訳
- Don't give up!
- You must not give up.
- Don't give up.
出典: Tatoeba文番号 4260748
この建物は青いです。
英語の訳
- This building is blue.
出典: Tatoeba文番号 4250957
この川は浅そうだね。
英語の訳
- That river seems shallow, doesn't it?
出典: Tatoeba文番号 4173835
夢は叶うこともある。
英語の訳
- Dreams sometimes come true.
出典: Tatoeba文番号 3626307
トムに話があります。
英語の訳
- I need to speak to Tom.
出典: Tatoeba文番号 3597463
トムと話したことある？
英語の訳
- Have you ever spoken to Tom?
出典: Tatoeba文番号 3561855
やった甲斐はあった。
英語の訳
- It was worth it.
出典: Tatoeba文番号 3561806
トムに会わなくては。
英語の訳
- I must see Tom.
出典: Tatoeba文番号 3551974
あの食品はいいです。
英語の訳
- The food is good.
出典: Tatoeba文番号 3456376
この箱の開け方分かる？
英語の訳
- Do you know how to open this box?
出典: Tatoeba文番号 3453243
もう後には引けない。
英語の訳
- We can't turn back.
出典: Tatoeba文番号 3447484