使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
はあはあを含む例文一覧
はあはあを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 26全38,214件25件表示
彼は幸せだと思う。
英語の訳
- I think he's happy.
出典: Tatoeba文番号 2426832
証拠はありません。
英語の訳
- There's no evidence.
- There's no proof.
出典: Tatoeba文番号 2377168
私は歩くのが遅い。
英語の訳
- I walk slowly.
- I'm a slow walker.
- I don't walk fast.
出典: Tatoeba文番号 2328282
トムは教養がある。
英語の訳
- Tom is refined.
出典: Tatoeba文番号 2321348
トムは私の兄です。
英語の訳
- Tom is my older brother.
- Tom is my brother.
- Tom is my elder brother.
出典: Tatoeba文番号 2305869
彼は帽子を上げた。
英語の訳
- He tipped his hat.
- He raised his hat.
出典: Tatoeba文番号 2293939
彼女は手足が長い。
英語の訳
- She has long arms and legs.
出典: Tatoeba文番号 2287419
彼は星を見上げた。
英語の訳
- He looked up at the stars.
出典: Tatoeba文番号 2264806
ジョンは頭が良い。
英語の訳
- John is clever.
出典: Tatoeba文番号 2228518
彼女は声を荒げた。
英語の訳
- She raised her voice.
出典: Tatoeba文番号 2215412
毛布はありますか。
英語の訳
- Do you have blankets?
出典: Tatoeba文番号 2213878
誰も幸せではない。
英語の訳
- Nobody's happy.
出典: Tatoeba文番号 2213474
方法はありません。
英語の訳
- There's no way.
出典: Tatoeba文番号 2192113
私は足を伸ばした。
英語の訳
- I stretched out my legs.
出典: Tatoeba文番号 2139090
あなたは教授です。
英語の訳
- You are a professor.
- You're a professor.
出典: Tatoeba文番号 2113506
トムは歩けません。
英語の訳
- Tom can't walk.
出典: Tatoeba文番号 2060595
あなたは人殺しだ。
英語の訳
- You're a murderer.
出典: Tatoeba文番号 1973209
朝は毎日食べます。
英語の訳
- I have breakfast every morning.
- I eat breakfast every morning.
出典: Tatoeba文番号 1689720
赤ん坊は歩けますか？
英語の訳
- Is the baby able to walk?
出典: Tatoeba文番号 1681168
眼鏡は枕元にある。
英語の訳
- The glasses are on the bedside.
出典: Tatoeba文番号 1664623
愛は文明の奇跡だ。
英語の訳
- Love is the miracle of civilization.
出典: Tatoeba文番号 1614261
それは真実の愛だ。
英語の訳
- That's true love.
出典: Tatoeba文番号 1608698
猫は耳が二つある。
英語の訳
- The cat has two ears.
出典: Tatoeba文番号 1585523
あなたは熱がない。
英語の訳
- You don't have a fever.
出典: Tatoeba文番号 1579000
私は歩いて行った。
英語の訳
- I went on foot.
出典: Tatoeba文番号 1544473