使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
はあはあを含む例文一覧
はあはあを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 24全38,214件25件表示
お母さんに話したの？
英語の訳
- Have you told your mom?
- Have you told your mother?
出典: Tatoeba文番号 8602042
トムは飴を買った。
英語の訳
- Tom bought some candy.
出典: Tatoeba文番号 8588608
朝ごはんは何食べた？
英語の訳
- What did you have for breakfast?
出典: Tatoeba文番号 8587389
兄貴は俺より強い。
英語の訳
- My brother is stronger than me.
出典: Tatoeba文番号 8584536
トムは謝るべきだ。
英語の訳
- Tom should apologize.
- Tom ought to apologize.
出典: Tatoeba文番号 8579894
彼の目は赤かった。
英語の訳
- His eyes were red.
出典: Tatoeba文番号 8537581
あれは関係あるかな？
英語の訳
- Should that matter?
出典: Tatoeba文番号 8337057
彼はまだ乳歯がある？
英語の訳
- Does he still have baby teeth?
出典: Tatoeba文番号 8292523
トムは遊びません。
英語の訳
- Tom doesn't play.
出典: Tatoeba文番号 8160113
トムはあくびした。
英語の訳
- Tom yawned.
出典: Tatoeba文番号 7486096
トムは赤くなった。
英語の訳
- Tom blushed.
- Tom turned red.
出典: Tatoeba文番号 7486087
トムの兄は医者だ。
英語の訳
- Tom's brother is a doctor.
出典: Tatoeba文番号 7477530
あれは事実だった。
英語の訳
- It was the truth.
出典: Tatoeba文番号 5692166
それはありえない。
英語の訳
- That could never happen.
出典: Tatoeba文番号 5692164
服はあそこにある。
英語の訳
- My clothes are over there.
出典: Tatoeba文番号 5390771
その猫は幸せです。
英語の訳
- That cat is happy.
出典: Tatoeba文番号 5259673
あれは誰が必要なの？
英語の訳
- Who is essential for that?
出典: Tatoeba文番号 5065470
私は協調性がある。
英語の訳
- I'm cooperative.
出典: Tatoeba文番号 5018691
さあ、始めましょう！
英語の訳
- OK, let's begin!
出典: Tatoeba文番号 4975836
諦めてはいけないか？
英語の訳
- Can't you quit it?
出典: Tatoeba文番号 4865383
トムは歩き続けた。
英語の訳
- Tom continued walking.
- Tom kept walking.
- Tom walked on.
出典: Tatoeba文番号 4626829
この席は空いてる。
英語の訳
- This seat is free.
- This seat's free.
出典: Tatoeba文番号 4562500
彼は作家でもある。
英語の訳
- He's a writer, too.
出典: Tatoeba文番号 4280659
明日は忙しいです。
英語の訳
- I will be busy tomorrow.
出典: Tatoeba文番号 4195595
彼女は頭を掻いた。
英語の訳
- She scratched her head.
出典: Tatoeba文番号 4066594