YOMI読みの道

例文

のろを含む例文一覧

のろを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全10,475件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件のろ
1 / 419次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

何色なの?

英語の訳

  • What colour is it?
出典: Tatoeba文番号 10157830
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

その心は?

英語の訳

  • What does that mean?
  • What is meant by that?
出典: Tatoeba文番号 1673539
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR

この野郎!

英語の訳

  • You son of a bitch!
出典: Tatoeba文番号 219316
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

心細いの。

英語の訳

  • I'm lonely.
出典: Tatoeba文番号 10085318
TatoebamarcelostockleCC BY 2.0 FR

呪いだよ。

英語の訳

  • It's a curse.
  • It is a curse.
出典: Tatoeba文番号 1449649
TatoebamegamanenmCC BY 2.0 FR

茶色の動物は?

英語の訳

  • What animal is brown?
出典: Tatoeba文番号 12216806
TatoebamegamanenmCC BY 2.0 FR

どの犬が黒い?

英語の訳

  • Which dog is black?
出典: Tatoeba文番号 11515787
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

この色はどう?

英語の訳

  • How about this color?
  • How's this color?
  • How's this colour?
出典: Tatoeba文番号 10778218
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私の手袋どこ?

英語の訳

  • Where are my gloves?
出典: Tatoeba文番号 8653978
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

誰を殺したの?

英語の訳

  • Who did you kill?
出典: Tatoeba文番号 8545741
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

紺屋の白袴。

英語の訳

  • Shoemakers' children go barefoot.
  • The dyer wears white.
出典: Tatoeba文番号 170962
TatoebaCC BY 2.0 FR

目は心の鏡。

英語の訳

  • The eye is the mirror of the soul.
出典: Tatoeba文番号 79953
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

いくら拾ったの?

英語の訳

  • How much money did you find?
出典: Tatoeba文番号 12088403
TatoebamegamanenmCC BY 2.0 FR

なんだこの野郎!

英語の訳

  • What a bastard!
出典: Tatoeba文番号 11509247
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

木の後ろだよ。

英語の訳

  • I'm behind the tree.
  • It's behind the tree.
出典: Tatoeba文番号 11065770
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

この色、好き。

英語の訳

  • I like this colour.
出典: Tatoeba文番号 11052101
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

このろくでなし!

英語の訳

  • You good-for-nothing!
出典: Tatoeba文番号 11047946
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

お前の金だろう?

英語の訳

  • It's your money, isn't it?
出典: Tatoeba文番号 10877340
TatoebamoxyCC BY 2.0 FR

私たちを殺すの?

英語の訳

  • Are you going to kill us?
出典: Tatoeba文番号 10101527
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

心細かったの。

英語の訳

  • I was lonely.
出典: Tatoeba文番号 10085312
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

太郎の弟だよ。

英語の訳

  • He's Taro's younger brother.
出典: Tatoeba文番号 10012748
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

その色いいね。

英語の訳

  • That is a good colour.
出典: Tatoeba文番号 10000276
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

誰か殺されたの?

英語の訳

  • Was anybody killed?
出典: Tatoeba文番号 8689173
TatoebajoejamesCC BY 2.0 FR

この車は黒い。

英語の訳

  • This car is black.
出典: Tatoeba文番号 5845176
TatoebakinoCC BY 2.0 FR

何時ごろ帰るの?

英語の訳

  • When are you going home?
  • What time will you be home?
  • What time will you be back home?
出典: Tatoeba文番号 1751953