YOMI読みの道

例文

のらくらを含む例文一覧

のらくらを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全10,963件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件のらくら
1 / 439次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

幾らするの?

英語の訳

  • How much is it?
  • How much does that cost?
  • How much does it cost?
出典: Tatoeba文番号 12296457
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

来週来るの?

英語の訳

  • Are you coming next week?
出典: Tatoeba文番号 8764341
TatoebawatCC BY 2.0 FR

苦は楽の種。

英語の訳

  • No pain, no gain.
  • No pain, no gains.
出典: Tatoeba文番号 179533
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

いくら拾ったの?

英語の訳

  • How much money did you find?
出典: Tatoeba文番号 12088403
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

いくら欲しいの?

英語の訳

  • How much money do you want?
  • How much do you want?
出典: Tatoeba文番号 11561736
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

目の錯覚かしら?

英語の訳

  • Is it an illusion?
出典: Tatoeba文番号 10075652
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

どのくらい広い?

英語の訳

  • How big?
出典: Tatoeba文番号 200414
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

どのくらい高い?

英語の訳

  • How high is it?
  • How expensive is it?
出典: Tatoeba文番号 200413
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

どのくらい深い?

英語の訳

  • How deep?
出典: Tatoeba文番号 200411
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

六十の手習い。

英語の訳

  • It is never too late to learn.
出典: Tatoeba文番号 77232
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ドルでいくらなの?

英語の訳

  • How much is it in dollars?
出典: Tatoeba文番号 11643267
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

暗いのが苦手なの?

英語の訳

  • Are you afraid of the dark?
出典: Tatoeba文番号 9751985
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

そんなの楽勝さ。

英語の訳

  • Doing that will be a piece of cake.
出典: Tatoeba文番号 9725209
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

僕らの方がいい。

英語の訳

  • We're better.
出典: Tatoeba文番号 9462704
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

いくらかかったの?

英語の訳

  • How much did it cost?
出典: Tatoeba文番号 8971927
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR

僕にいくら払うの?

英語の訳

  • How much will you be paying me?
出典: Tatoeba文番号 8966093
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

新しい車買ったの?

英語の訳

  • Did you buy a new car?
  • You bought a new car?
出典: Tatoeba文番号 8619799
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

どのくらい大きい?

英語の訳

  • How big?
出典: Tatoeba文番号 4806864
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

この指輪、いくら?

英語の訳

  • How much is this ring?
出典: Tatoeba文番号 3360135
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

僕の時計知らない?

英語の訳

  • Do you know where my watch is?
出典: Tatoeba文番号 2465713
TatoebaarihatoCC BY 2.0 FR

このズボンいくら?

英語の訳

  • How much are these pants?
  • How much do these pants cost?
  • How much do these trousers cost?
出典: Tatoeba文番号 879005
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

どのくらい遠いの?

英語の訳

  • How far?
出典: Tatoeba文番号 200415
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

何日ぐらい行くの?

英語の訳

  • How long will you be gone?
  • How many days will you be there?
出典: Tatoeba文番号 187337
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

期間はどのくらい?

英語の訳

  • How long do you want it for?
出典: Tatoeba文番号 183398
TatoebaCC BY 2.0 FR

桜の木が満開だ。

英語の訳

  • The cherry trees are in full bloom.
出典: Tatoeba文番号 169572