道
読
YOMI読みの道

例文

のめるを含む例文一覧

のめるを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全5,070件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
Tatoeba についてTatoeba 利用規約
例文 25 件のめる
1 / 203次の25件
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

目が悪いの？

英語の訳

  • Are your eyes bad?
出典: Tatoeba文番号 9312317
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

諦めてるの？

英語の訳

  • Are you giving up?
出典: Tatoeba文番号 8689671
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

お米はあるの？

英語の訳

  • Do you have rice?
出典: Tatoeba文番号 10049462
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR

誰がやめるの？

英語の訳

  • Who's quitting?
出典: Tatoeba文番号 7429278
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

雨が降ってるの？

英語の訳

  • Is it raining?
出典: Tatoeba文番号 10151253
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

雨は降るのかな？

英語の訳

  • Is it going to rain?
出典: Tatoeba文番号 9518753
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

車の営業は何年目？

英語の訳

  • How many years have you been selling cars?
出典: Tatoeba文番号 11559608
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

愛のために死ねる？

英語の訳

  • Can you die for love?
出典: Tatoeba文番号 11545973
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

何するか決めたの？

英語の訳

  • Have you decided what you're going to do?
出典: Tatoeba文番号 11324815
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

雨になるのかしら？

英語の訳

  • I wonder if it will rain.
  • I wonder if it'll rain.
  • I wonder whether it'll rain.
出典: Tatoeba文番号 11031346
TatoebaSomeHungryBoisCC BY 2.0 FR

何で早めに去るの？

英語の訳

  • Why are you leaving early?
出典: Tatoeba文番号 10907028
TatoebaSonataCC BY 2.0 FR

雨の匂いがする。

英語の訳

  • It smells like rain.
出典: Tatoeba文番号 10585558
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

お米は残ってるの？

英語の訳

  • Is there any rice left?
出典: Tatoeba文番号 10049464
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

諦めるつもりなの？

英語の訳

  • Are you going to give up?
出典: Tatoeba文番号 8751975
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

諦めるっていうの？

英語の訳

  • Are you just going to give up?
出典: Tatoeba文番号 8747320
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

この水は飲めるの？

英語の訳

  • Is this water okay to drink?
  • Is this water drinkable?
  • Is this water OK to drink?
出典: Tatoeba文番号 8722282
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

喋るのをやめろ。

英語の訳

  • Stop talking.
出典: Tatoeba文番号 126272
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

お金を貯めてるの。

英語の訳

  • I'm saving money.
  • I am saving money.
出典: Tatoeba文番号 11571615
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

コインも集めてるの？

英語の訳

  • Do you also collect coins?
出典: Tatoeba文番号 11571529
TatoebaSonataCC BY 2.0 FR

ここであきらめるの？

英語の訳

  • Are you going to give up here?
出典: Tatoeba文番号 10588534
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

くすぐるのはやめろ！

英語の訳

  • Stop tickling me!
出典: Tatoeba文番号 10505941
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

それ、証明できるの？

英語の訳

  • Can you prove it?
出典: Tatoeba文番号 8985082
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムの面倒をみる。

英語の訳

  • I take care of Tom.
  • I'm looking after Tom.
  • I look after Tom.
出典: Tatoeba文番号 8647349
TatoebaKiranessCC BY 2.0 FR

いじめるのはやめて！

英語の訳

  • Stop bullying me!
  • Quit your bullying!
出典: Tatoeba文番号 4562224
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

トムの悪口はやめて！

英語の訳

  • Stop bad mouthing Tom.
出典: Tatoeba文番号 2702383
のめるの語句ページに戻る
1 / 203次の25件