YOMI読みの道

例文

のそりのそりを含む例文一覧

のそりのそりを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全5,278件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件のそりのそり
1 / 212次の25件
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

その通り!

英語の訳

  • That's right!
  • Precisely!
  • Correct!
出典: Tatoeba文番号 207741
TatoebaKTCXMXCC BY 2.0 FR

その通り。

英語の訳

  • Exactly.
出典: Tatoeba文番号 13080179
TatoebatontontonCC BY 2.0 FR

そのとおり!

英語の訳

  • That's right!
  • Exactly!
出典: Tatoeba文番号 9101662
TatoebaFiRezCC BY 2.0 FR

その通りです。

英語の訳

  • That's the way it is.
  • That's right.
出典: Tatoeba文番号 1187613
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

そう!その通り。

英語の訳

  • You said it!
  • Yes. That's right.
出典: Tatoeba文番号 213971
Tatoeba999yudaiCC BY 2.0 FR

その光は緑色だ。

英語の訳

  • That light is green.
出典: Tatoeba文番号 5033125
TatoebaQuazelCC BY 2.0 FR

その山は緑です。

英語の訳

  • The mountain is green.
出典: Tatoeba文番号 963704
TatoebaCC BY 2.0 FR

その薬はきいた。

英語の訳

  • The medicine took effect.
  • That medicine worked.
出典: Tatoeba文番号 206311
TatoebaCC BY 2.0 FR

まさにその通り。

英語の訳

  • That is well said.
出典: Tatoeba文番号 195658
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

2人は相思相愛なの?

英語の訳

  • Do they love each other?
出典: Tatoeba文番号 10738739
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

彼女、嘘ばっかり。

英語の訳

  • She lies all the time.
出典: Tatoeba文番号 10573535
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

まさにその通りだ。

英語の訳

  • That's exactly what I mean.
出典: Tatoeba文番号 9926770
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

それは売り物ですか?

英語の訳

  • Is that for sale?
出典: Tatoeba文番号 8814897
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

それ買うつもりなの?

英語の訳

  • Are you going to buy that?
  • Are you planning to buy that?
  • Do you intend to buy that?
出典: Tatoeba文番号 8791937
TatoebaCC BY 2.0 FR

その歌は流行した。

英語の訳

  • The song caught on with the public.
出典: Tatoeba文番号 211996
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

龍は空想の動物だ。

英語の訳

  • A dragon is a creature of fancy.
  • Dragons are imaginary animals.
出典: Tatoeba文番号 78212
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

それは私の台詞だよ!

英語の訳

  • That's MY line!
  • That's my line!
  • That's my line.
出典: Tatoeba文番号 4749
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

喘息の薬はありますか?

英語の訳

  • Do you have any asthma medicine?
出典: Tatoeba文番号 12072810
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

この鳥、空は飛べるの?

英語の訳

  • Can this bird fly?
出典: Tatoeba文番号 10987709
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

その通りだと思うよ。

英語の訳

  • I think you're right.
  • I think that's correct.
  • You're right, I think.
出典: Tatoeba文番号 10672137
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

ええ。その通りです。

英語の訳

  • Yes. That's right.
出典: Tatoeba文番号 10185797
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

それを使うつもりなの?

英語の訳

  • Are you going to use that?
出典: Tatoeba文番号 8814364
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

そこに行くつもりなの?

英語の訳

  • Are you going to go there?
出典: Tatoeba文番号 8808024
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

そのやり方を教えて。

英語の訳

  • Teach me how you do it.
  • Show me how to do that.
  • Teach me how you do that.
出典: Tatoeba文番号 8612284
TatoebaINatsumeICC BY 2.0 FR

僕もその一人である。

英語の訳

  • I am also one of them.
出典: Tatoeba文番号 6580708