使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
のそのそを含む例文一覧
のそのそを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 12全26,861件25件表示
彼女は遅く起きた。
英語の訳
- She got up late.
出典: Tatoeba文番号 2172507
その本ちょうだい。
英語の訳
- Give me the book.
出典: Tatoeba文番号 1774185
私の猫は悲しそう。
英語の訳
- My cat looks sad.
出典: Tatoeba文番号 1681190
それは真実の愛だ。
英語の訳
- That's true love.
出典: Tatoeba文番号 1608698
それは私のCDです。
英語の訳
- It's my CD.
- That's my CD.
出典: Tatoeba文番号 1243140
彼はその犬が恐い。
英語の訳
- He is afraid of the dog.
- He's afraid of that dog.
- He's scared of that dog.
出典: Tatoeba文番号 1209136
それは私の猫です。
英語の訳
- That's my cat.
- It is my cat.
出典: Tatoeba文番号 1180577
その玩具は木製だ。
英語の訳
- That toy is made out of wood.
出典: Tatoeba文番号 1038415
それは僕の本です。
英語の訳
- That is my book.
- It's my book.
- That's my book.
出典: Tatoeba文番号 1000112
その猫は茶色です。
英語の訳
- That cat is brown.
出典: Tatoeba文番号 982253
そんな物あったっけ？
英語の訳
- Was there such a thing?
出典: Tatoeba文番号 778289
その本は簡単です。
英語の訳
- The book is easy.
- That book is easy.
出典: Tatoeba文番号 433127
その人は誰ですか。
英語の訳
- Who is he?
出典: Tatoeba文番号 347343
この世界へようこそ！
英語の訳
- Welcome to this world!
出典: Tatoeba文番号 220929
この話題はよそう。
英語の訳
- Let's get off the subject.
出典: Tatoeba文番号 219121
そうそうその調子。
英語の訳
- That a boy!
出典: Tatoeba文番号 213856
そのケーキは甘い。
英語の訳
- The cake tastes sweet.
出典: Tatoeba文番号 213230
そのことで悩むな。
英語の訳
- Don't worry about that.
出典: Tatoeba文番号 213186
そのバスに遅れた。
英語の訳
- I missed the bus.
出典: Tatoeba文番号 212737
その音で目覚めた。
英語の訳
- The noise woke me.
- That noise woke me up.
- The noise woke me up.
出典: Tatoeba文番号 212163
その家は焼失した。
英語の訳
- The house was destroyed by fire.
出典: Tatoeba文番号 212076
その家は貸家です。
英語の訳
- The house is to let.
- That house is for rent.
出典: Tatoeba文番号 212066
その果物は腐った。
英語の訳
- The fruit went bad.
出典: Tatoeba文番号 212013
その歌は流行した。
英語の訳
- The song caught on with the public.
出典: Tatoeba文番号 211996
その絵を見なさい。
英語の訳
- Look at the picture.
- Look at that picture.
出典: Tatoeba文番号 211708