使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
ねねを含む例文一覧
ねねを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 18全19,611件25件表示
すごいですね。
英語の訳
- It's amazing.
出典: Tatoeba文番号 214726
ちょっとねえ。
英語の訳
- Not quite what I want.
出典: Tatoeba文番号 202815
ねぇ、お願い。
英語の訳
- Oh, have a heart.
出典: Tatoeba文番号 198647
よい一日をね。
英語の訳
- Have a nice day.
出典: Tatoeba文番号 192919
よい旅行をね。
英語の訳
- Enjoy your trip.
- Have a nice trip.
出典: Tatoeba文番号 192883
横向きに寝る。
英語の訳
- I sleep on my side.
出典: Tatoeba文番号 188522
気の毒ですね。
英語の訳
- That's too bad.
出典: Tatoeba文番号 183258
気を付けてね。
英語の訳
- Take care.
- Take care!
- Be careful.
出典: Tatoeba文番号 183241
窮鼠猫を噛む。
英語の訳
- A cornered rat will bite a cat.
出典: Tatoeba文番号 182372
金は少しある。
英語の訳
- I have a little money.
出典: Tatoeba文番号 179726
君変わったね。
英語の訳
- You've changed.
出典: Tatoeba文番号 176726
景気は悪いね。
英語の訳
- Business is slow.
出典: Tatoeba文番号 176516
元気そうだね。
英語の訳
- You're looking good!
- You're looking good.
出典: Tatoeba文番号 175041
口添えしてね。
英語の訳
- Please put in this way.
出典: Tatoeba文番号 173892
今とても眠い。
英語の訳
- I'm very sleepy now.
出典: Tatoeba文番号 172772
残念だったね。
英語の訳
- That's too bad.
- That's disappointing.
- It was unfortunate.
出典: Tatoeba文番号 169267
私と友に眠る。
英語の訳
- She lies here beside me.
出典: Tatoeba文番号 164859
私の眼鏡はどこ？
英語の訳
- Where are my glasses?
出典: Tatoeba文番号 163890
私は少年です。
英語の訳
- I am a boy.
- I'm a boy.
出典: Tatoeba文番号 155850
私は船に弱い。
英語の訳
- I am a bad sailor.
出典: Tatoeba文番号 155426
手紙書いてね。
英語の訳
- Write me sometime, OK?
出典: Tatoeba文番号 148547
少し眠りたい。
英語の訳
- I need to get some shut-eye.
- I want to sleep.
出典: Tatoeba文番号 146774
接戦でしたね。
英語の訳
- It was really close.
出典: Tatoeba文番号 142075
絶対無理だね。
英語の訳
- No way.
- It's impossible.
出典: Tatoeba文番号 141932
船が炎上した。
英語の訳
- The ship went up in flames.
出典: Tatoeba文番号 141184