使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
なんですを含む例文一覧
なんですを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 3全8,602件25件表示
同級生なんです。
英語の訳
- They're classmates.
出典: Tatoeba文番号 11569776
入院中なんです。
英語の訳
- I'm in the hospital.
- I'm in hospital.
出典: Tatoeba文番号 11508400
乗客は何人ですか？
英語の訳
- How many passengers are in the car?
出典: Tatoeba文番号 11352000
100万は7桁です。
英語の訳
- One million is a seven digit number.
出典: Tatoeba文番号 11283901
1972年生まれです。
英語の訳
- I was born in 1972.
- I was born in the year nineteen hundred and seventy-two.
出典: Tatoeba文番号 11203789
花婿は30歳です。
英語の訳
- The groom is thirty years old.
出典: Tatoeba文番号 11156578
部屋は何階ですか？
英語の訳
- What floor is my room on?
出典: Tatoeba文番号 11065678
今月は何月ですか？
英語の訳
- What is the current month?
出典: Tatoeba文番号 11031521
はい、何ですか。
英語の訳
- Yes, what is it?
出典: Tatoeba文番号 10931269
恩を仇で返すな。
英語の訳
- Don't bite the hand that feeds you.
- Never bite the hand that feeds you.
出典: Tatoeba文番号 10154272
閉店は何時ですか？
英語の訳
- What time does it close?
- When does the shop close?
出典: Tatoeba文番号 9698925
１９７９年生まれです。
英語の訳
- I was born in 1979.
出典: Tatoeba文番号 9689430
館内は禁煙です。
英語の訳
- No smoking indoors.
出典: Tatoeba文番号 9550236
休暇中なんですか？
英語の訳
- Are you on holiday?
- Are you on vacation?
出典: Tatoeba文番号 8742634
何でも食べます。
英語の訳
- I'll eat anything.
出典: Tatoeba文番号 8534126
何であくびするの？
英語の訳
- Why are you yawning?
出典: Tatoeba文番号 7554228
あの女は誰ですか？
英語の訳
- Who is that woman?
出典: Tatoeba文番号 4002004
好きなの選んで。
英語の訳
- Choose the one you like.
- Make a choice.
出典: Tatoeba文番号 3496843
あなたは癌です。
英語の訳
- You have cancer.
出典: Tatoeba文番号 3366940
暑くないんですか？
英語の訳
- Aren't you hot?
出典: Tatoeba文番号 2951718
終電は何時ですか？
英語の訳
- When does the last train leave?
- What time is the last train?
出典: Tatoeba文番号 2869237
貴男は何歳ですか？
英語の訳
- How old are you?
出典: Tatoeba文番号 2693904
石鹸がないです。
英語の訳
- There's no soap.
出典: Tatoeba文番号 2279253
禁煙中なんです。
英語の訳
- I quit smoking.
出典: Tatoeba文番号 1836393
消灯は何時ですか？
英語の訳
- What time do you turn the lights off?
- What time do you turn off the lights?
出典: Tatoeba文番号 1698606