使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
ないかを含む例文一覧
ないかを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全45,365件25件表示
例文 25 件ないか
1 / 1815次の25件
恋かな？
英語の訳
- Is this love?
- I wonder if this is love.
- Is that love?
出典: Tatoeba文番号 77455
家内だ。
英語の訳
- She's my wife.
- She is my wife.
出典: Tatoeba文番号 13259319
汚いかな？
英語の訳
- Is it dirty?
出典: Tatoeba文番号 10967393
警官なの？
英語の訳
- Are you cops?
出典: Tatoeba文番号 8613800
何階なの？
英語の訳
- What floor?
出典: Tatoeba文番号 4561523
悲しい。
英語の訳
- I'm sad.
- It's sad.
- Sad.
出典: Tatoeba文番号 4443345
悲しいの？
英語の訳
- Are you sad?
出典: Tatoeba文番号 2120189
お腹一杯！
英語の訳
- I'm stuffed!
出典: Tatoeba文番号 342167
可愛いな。
英語の訳
- That's cute!
- It's cute!
- Cute!
出典: Tatoeba文番号 12954891
行けるかな？
英語の訳
- Can I go?
出典: Tatoeba文番号 11724537
賢いなあ。
英語の訳
- You're clever.
出典: Tatoeba文番号 11527118
怪談話して！
英語の訳
- Tell us a ghost story!
出典: Tatoeba文番号 11518966
嫌な感じ。
英語の訳
- I don't like this feeling.
出典: Tatoeba文番号 11108097
構わない。
英語の訳
- I don't care.
出典: Tatoeba文番号 11041798
中にいるの？
英語の訳
- Are you in there?
出典: Tatoeba文番号 10489229
何か言った？
英語の訳
- What did you say?
- Did you say something?
出典: Tatoeba文番号 10176373
時間がない！
英語の訳
- There’s no time!
出典: Tatoeba文番号 10085769
大家族なの？
英語の訳
- Do you have a big family?
出典: Tatoeba文番号 9032453
勝てない。
英語の訳
- I can't win.
出典: Tatoeba文番号 4836747
お腹痛い。
英語の訳
- My stomach hurts.
- I have a stomachache.
- I have a sore stomach.
出典: Tatoeba文番号 3589612
お腹痛いの？
英語の訳
- Does your stomach hurt?
- Do you have a stomachache?
- Do you have a stomach ache?
出典: Tatoeba文番号 2771616
韜晦するな！
英語の訳
- Face facts!
出典: Tatoeba文番号 1292428
若いなあ。
英語の訳
- You're young.
出典: Tatoeba文番号 148836
動かないで！
英語の訳
- Hold it!
- Don't move.
- Stand still!
出典: Tatoeba文番号 123792
波が高い。
英語の訳
- The waves are high.
出典: Tatoeba文番号 121666
ないかの語句ページに戻る
1 / 1815次の25件