YOMI読みの道

例文

なあれを含む例文一覧

なあれを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全8,619件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件なあれ
1 / 345次の25件
TatoebaNihonkageCC BY 2.0 FR

あれ何?

英語の訳

  • What's that?
出典: Tatoeba文番号 229628
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

あっ!流れ星!

英語の訳

  • Oh! A shooting star!
出典: Tatoeba文番号 8886096
TatoebasaebCC BY 2.0 FR

何だあれは?

英語の訳

  • What's that?
出典: Tatoeba文番号 591213
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

大荒れだな。

英語の訳

  • It's stormy.
出典: Tatoeba文番号 10145672
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

鍋に油入れた?

英語の訳

  • Did you put oil in the pan?
出典: Tatoeba文番号 9107076
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

あれは犬かな?

英語の訳

  • Is that a dog?
出典: Tatoeba文番号 8738070
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

あれは鳥なの?

英語の訳

  • Is that a bird?
出典: Tatoeba文番号 8732923
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

あれが駅なの?

英語の訳

  • Is that the station?
出典: Tatoeba文番号 8720919
TatoebaSim5634CC BY 2.0 FR

あ、流れ星だ!

英語の訳

  • Look! There goes a shooting star.
  • Look! There's a shooting star.
出典: Tatoeba文番号 234767
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

疲れたなあ。

英語の訳

  • I'm tired.
  • I'm exhausted.
  • I'm worn out.
出典: Tatoeba文番号 85918
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

これもあなたの?

英語の訳

  • Is this also yours?
  • Is this yours, too?
出典: Tatoeba文番号 11871076
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

あれで十分かな?

英語の訳

  • Is that enough?
出典: Tatoeba文番号 8843977
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

あれはクマなの?

英語の訳

  • Is that a bear?
出典: Tatoeba文番号 8747044
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

あれはラマなの?

英語の訳

  • Is that a llama?
出典: Tatoeba文番号 8727068
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

あれはトムかな?

英語の訳

  • Is that Tom?
  • I wonder if that's Tom.
  • I wonder if that is Tom.
出典: Tatoeba文番号 3507410
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

それ、あなたの?

英語の訳

  • Is it yours?
  • Is that yours?
出典: Tatoeba文番号 1872741
TatoebaMeowCC BY 2.0 FR

これが愛なのか?

英語の訳

  • Is this love?
出典: Tatoeba文番号 1614224
TatoebaCC BY 2.0 FR

あれは空涙さ。

英語の訳

  • Those tears are artificial.
出典: Tatoeba文番号 229714
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

泳げればなあ。

英語の訳

  • I wish I could swim.
出典: Tatoeba文番号 189249
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

強烈な暑さだ。

英語の訳

  • The heat is intense.
出典: Tatoeba文番号 180444
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

若ければなあ。

英語の訳

  • I wish I were younger.
  • I wish I were young.
  • If only I were younger.
出典: Tatoeba文番号 148767
TatoebascornfulpenCC BY 2.0 FR

晴れるのかなあ?

英語の訳

  • I wonder if it will be nice.
  • I wonder if it will be sunny outside.
  • I wonder if it'll be nice.
出典: Tatoeba文番号 143003
TatoebaCC BY 2.0 FR

二度と現れるな!

英語の訳

  • Don't you ever darken my door again!
出典: Tatoeba文番号 123030
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼の足は長い。

英語の訳

  • He has long legs.
  • His legs are long.
出典: Tatoeba文番号 116602
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は足が長い。

英語の訳

  • He has long legs.
出典: Tatoeba文番号 102691