YOMI読みの道

例文

どを含む例文一覧

どを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 55全29,403件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件
前の25件55 / 1177次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

先生、どう思いますか?

英語の訳

  • What do you think, doctor?
出典: Tatoeba文番号 11633873
TatoebaelmassoudiCC BY 2.0 FR

トムは立ち止まった。

英語の訳

  • Tom stopped.
出典: Tatoeba文番号 11621464
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

どの手のチーズが好き?

英語の訳

  • What's your favorite kind of cheese?
出典: Tatoeba文番号 11609711
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

飲める水はどこですか?

英語の訳

  • Where is the water drinkable?
出典: Tatoeba文番号 11604022
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

死ぬほど怖かったよ。

英語の訳

  • I was scared to death.
出典: Tatoeba文番号 11595094
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

ティッシュの箱はどこ?

英語の訳

  • Where's the box of tissues?
出典: Tatoeba文番号 11580378
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

軽率な行動はとるな。

英語の訳

  • Don't act rashly.
出典: Tatoeba文番号 11570811
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

どっちも見えないよ。

英語の訳

  • I can't see either one.
  • I can't see either of them.
出典: Tatoeba文番号 11541994
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

どのチームが一番好き?

英語の訳

  • Which team is your favourite?
出典: Tatoeba文番号 11524876
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

日本のどこで育ったの?

英語の訳

  • Where in Japan did you grow up?
出典: Tatoeba文番号 11505844
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

来年はうるう年です。

英語の訳

  • Next year is a leap year.
出典: Tatoeba文番号 11455425
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

児童虐待は犯罪です。

英語の訳

  • Child abuse is a crime.
出典: Tatoeba文番号 11434175
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

老眼鏡どこ置いたっけ?

英語の訳

  • Where did I put my reading glasses?
出典: Tatoeba文番号 11324818
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

どっちが難しいと思う?

英語の訳

  • Which one do you think is more difficult?
出典: Tatoeba文番号 11273963
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

どっちが本物でしょう?

英語の訳

  • Which one is real?
  • Which is the real one?
出典: Tatoeba文番号 11264690
TatoebaDJ_SaidezCC BY 2.0 FR

3年後はどうなってる?

英語の訳

  • What will things be like in three years?
出典: Tatoeba文番号 11258014
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

噂話に惑わされるな。

英語の訳

  • Don't let the rumors deceive you.
出典: Tatoeba文番号 11257883
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

どっちに行くんですか?

英語の訳

  • Which way are we going?
出典: Tatoeba文番号 11256192
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

今、気分はどうですか?

英語の訳

  • How do you feel now?
  • How are you feeling now?
出典: Tatoeba文番号 11222277
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

洞窟は真っ暗だった。

英語の訳

  • It was pitch-dark in the cave.
出典: Tatoeba文番号 11195158
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

これ、どこに置きたい?

英語の訳

  • Where do you want to put this?
出典: Tatoeba文番号 11195157
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

遅い。どこ行ってたの?

英語の訳

  • You are late. Where have you been?
出典: Tatoeba文番号 11195085
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

まだ子供じゃないか。

英語の訳

  • She's only a child.
出典: Tatoeba文番号 11180785
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

どこに住みたいですか?

英語の訳

  • Where do you want to live?
  • Where do you wanna live?
出典: Tatoeba文番号 11179146
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ひどい風邪をひいた。

英語の訳

  • I caught a bad cold.
出典: Tatoeba文番号 11161619