使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
どのを含む例文一覧
どのを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 8全17,200件25件表示
僕はどこにいるの？
英語の訳
- Where am I?
出典: Tatoeba文番号 844632
いつ戻ってきたの？
英語の訳
- When did you get back?
出典: Tatoeba文番号 228607
今度は誰の番だい？
英語の訳
- Whose turn is it next?
出典: Tatoeba文番号 217496
そこの角ですよ。
英語の訳
- It's at the corner.
出典: Tatoeba文番号 213634
どうしてダメなの？
英語の訳
- Why not?
出典: Tatoeba文番号 201526
どこで働いてるの？
英語の訳
- Where do you work?
- Where are you working?
出典: Tatoeba文番号 200949
どこに行きたいの？
英語の訳
- Where do you want to go?
出典: Tatoeba文番号 200935
どこへ行きたいの？
英語の訳
- Where do you want to go?
出典: Tatoeba文番号 200900
どのくらい遠いの？
英語の訳
- How far?
出典: Tatoeba文番号 200415
どの話も面白い。
英語の訳
- All the stories are interesting.
出典: Tatoeba文番号 200249
喉が渇きました。
英語の訳
- I'm thirsty.
出典: Tatoeba文番号 198563
のどが痛いです。
英語の訳
- I have a sore throat.
出典: Tatoeba文番号 198561
パパどこに行くの？
英語の訳
- Where are you going, Dad?
出典: Tatoeba文番号 197927
期間はどのくらい？
英語の訳
- How long do you want it for?
出典: Tatoeba文番号 183398
君はどこにいたの？
英語の訳
- Where were you?
出典: Tatoeba文番号 177635
景気はどうなの。
英語の訳
- How are you making out?
出典: Tatoeba文番号 176520
喉が痛いんです。
英語の訳
- I have a sore throat.
出典: Tatoeba文番号 173825
甲の薬は乙の毒。
英語の訳
- One man's medicine is another man's poison.
出典: Tatoeba文番号 173522
最近どうしてるの？
英語の訳
- How are you doing these days?
- How have you been recently?
出典: Tatoeba文番号 170710
私はどこにいるの？
英語の訳
- Where am I?
出典: Tatoeba文番号 159311
読書の暇がない。
英語の訳
- I have no leisure for reading.
出典: Tatoeba文番号 154789
試験どうなったの？
英語の訳
- How did the exam go?
出典: Tatoeba文番号 151120
土曜の夜だった。
英語の訳
- It was Saturday night.
出典: Tatoeba文番号 124481
彼女が気の毒だ。
英語の訳
- I feel sorry for her.
出典: Tatoeba文番号 95475
彼女は毒舌家だ。
英語の訳
- She has a sharp tongue.
出典: Tatoeba文番号 87679