使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
どのを含む例文一覧
どのを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 2全17,200件25件表示
ひどく痛いの？
英語の訳
- Does it hurt a lot?
- Are you in much pain?
- Are you in a lot of pain?
出典: Tatoeba文番号 2985825
どこか痛いの？
英語の訳
- Does it hurt anywhere?
出典: Tatoeba文番号 2985818
どこにいたの？
英語の訳
- Where have you been?
- Where were you?
- Where've you been?
出典: Tatoeba文番号 2972360
どうしたの。
英語の訳
- What's going on?
- What's the matter?
- What has happened?
出典: Tatoeba文番号 2196376
どこにいるの？
英語の訳
- Where are you?
出典: Tatoeba文番号 2177578
私の車はどこ？
英語の訳
- Where's my car?
出典: Tatoeba文番号 2125107
どこに行くの？
英語の訳
- Where are you going?
- Where are you off to?
- Where are you guys going?
出典: Tatoeba文番号 769346
お気の毒様。
英語の訳
- I am sorry for you.
- I'm sorry for you.
出典: Tatoeba文番号 227331
仕事どうなの？
英語の訳
- How's your job?
出典: Tatoeba文番号 169169
私の本はどこ？
英語の訳
- Where's my book?
出典: Tatoeba文番号 162630
喉が渇いた。
英語の訳
- I'm thirsty.
- I got thirsty.
出典: Tatoeba文番号 5184
窓開けたの、誰？
英語の訳
- Who opened the window?
出典: Tatoeba文番号 13063908
どんな遊びなの？
英語の訳
- What kind of play is it?
- What kind of game is it?
出典: Tatoeba文番号 12957152
明日の晩はどう？
英語の訳
- What about tomorrow night?
出典: Tatoeba文番号 12698696
どこへ行ったの？
英語の訳
- Did you go someplace?
出典: Tatoeba文番号 12586449
トムのはどっち？
英語の訳
- Which one is Tom's?
出典: Tatoeba文番号 12432468
喉がカラカラ。
英語の訳
- I'm very thirsty.
- I'm so thirsty.
出典: Tatoeba文番号 11883582
どこで買ったの？
英語の訳
- Where did you buy it?
- Where did you buy that?
出典: Tatoeba文番号 11609989
この後どうする？
英語の訳
- What'll we do after this?
出典: Tatoeba文番号 11257851
どっちが重いの？
英語の訳
- Which is the heavier of the two?
出典: Tatoeba文番号 11138262
トムの傘はどこ？
英語の訳
- Where's Tom's umbrella?
出典: Tatoeba文番号 11135806
どこに送ったの？
英語の訳
- Where did you send them?
- Where did you send it?
出典: Tatoeba文番号 11075506
俺の刀はどこだ？
英語の訳
- Where's my sword?
出典: Tatoeba文番号 11058413
住所はどこなの？
英語の訳
- What is your address?
- What's your address?
出典: Tatoeba文番号 10946676
私は農奴です。
英語の訳
- I am a serf.
出典: Tatoeba文番号 10737565