使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
どしどしを含む例文一覧
どしどしを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 2全17,086件25件表示
私の手袋どこ？
英語の訳
- Where are my gloves?
出典: Tatoeba文番号 8653978
どう、仕事は？
英語の訳
- How's work?
- How are things at work?
- How's the work going?
出典: Tatoeba文番号 4751202
土は何色なの？
英語の訳
- What color is the dirt?
出典: Tatoeba文番号 4562327
運動します。
英語の訳
- I work out.
出典: Tatoeba文番号 2575053
どうしたの。
英語の訳
- What's going on?
- What's the matter?
- What has happened?
出典: Tatoeba文番号 2196376
どうしました？
英語の訳
- What happened?
- What's the matter?
- Do you need a hand?
出典: Tatoeba文番号 2125748
私の車はどこ？
英語の訳
- Where's my car?
出典: Tatoeba文番号 2125107
子供が欲しい？
英語の訳
- Do you want children?
- Do you want kids?
出典: Tatoeba文番号 2040863
どうでしたか？
英語の訳
- How was it?
出典: Tatoeba文番号 1680694
でもどうして？
英語の訳
- But why?
出典: Tatoeba文番号 1057337
どう、調子は？
英語の訳
- What's happening?
出典: Tatoeba文番号 201717
どう、忙しい？
英語の訳
- How's it going? Are you busy?
出典: Tatoeba文番号 201715
どうも失礼。
英語の訳
- I'm sorry.
出典: Tatoeba文番号 201180
仕事どうなの？
英語の訳
- How's your job?
出典: Tatoeba文番号 169169
私の本はどこ？
英語の訳
- Where's my book?
出典: Tatoeba文番号 162630
同意します。
英語の訳
- I agree with you.
出典: Tatoeba文番号 157445
窓を閉めて。
英語の訳
- Close the window.
出典: Tatoeba文番号 140336
道楽しよう。
英語の訳
- Let's live it up!
出典: Tatoeba文番号 123556
独身ですか。
英語の訳
- Are you single?
- Are you a bachelor?
出典: Tatoeba文番号 123421
独身なんだよね？
英語の訳
- You're single, right?
- You're single, aren't you?
出典: Tatoeba文番号 13190482
春が待ち遠しい？
英語の訳
- Are you looking forward to spring?
出典: Tatoeba文番号 13048109
明日の晩はどう？
英語の訳
- What about tomorrow night?
出典: Tatoeba文番号 12698696
窓は全部閉めた？
英語の訳
- Have you closed all the windows?
出典: Tatoeba文番号 12422307
魚どう？美味しい？
英語の訳
- How's the fish? Is it good?
出典: Tatoeba文番号 11795548
書道って、得意？
英語の訳
- Are you good at calligraphy?
出典: Tatoeba文番号 11621736