YOMI読みの道

例文

どかどかを含む例文一覧

どかどかを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全18,420件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件どかどか
1 / 737次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

完読した?

英語の訳

  • Have you read the whole book?
出典: Tatoeba文番号 12070401
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

喉渇いた?

英語の訳

  • Are you thirsty?
出典: Tatoeba文番号 8688638
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

お金はどこ?

英語の訳

  • Where's the money?
  • Where is the money?
出典: Tatoeba文番号 13669575
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

踊れますか?

英語の訳

  • Can you dance?
出典: Tatoeba文番号 10939531
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

誰か驚いた?

英語の訳

  • Is anyone surprised?
出典: Tatoeba文番号 8701287
TatoebasakinaCC BY 2.0 FR

彼はどこだ?

英語の訳

  • Where is he?
出典: Tatoeba文番号 878588
Tatoebawakatyann630CC BY 2.0 FR

同感です。

英語の訳

  • I agree with you.
  • I agree.
出典: Tatoeba文番号 123688
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

窓の鍵しめた?

英語の訳

  • Did you remember to lock the windows?
  • Did you lock the windows?
出典: Tatoeba文番号 12047505
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

どんな方なの?

英語の訳

  • What is he like?
  • What is she like?
  • What kind of person is she?
出典: Tatoeba文番号 11576569
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

会議室はどこ?

英語の訳

  • Where is the meeting room?
  • Where's the conference room?
出典: Tatoeba文番号 10608954
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

買い時だよ。

英語の訳

  • It's a good time to buy.
出典: Tatoeba文番号 10568479
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

誰か驚いてた?

英語の訳

  • Was anyone surprised?
出典: Tatoeba文番号 8704014
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

どっか行くの?

英語の訳

  • Are you going someplace?
  • Are you going somewhere?
出典: Tatoeba文番号 8697573
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

のど渇いた。

英語の訳

  • I'm thirsty.
  • I am thirsty.
出典: Tatoeba文番号 3759421
TatoebaFukukoCC BY 2.0 FR

どこか痛いの?

英語の訳

  • Does it hurt anywhere?
出典: Tatoeba文番号 2985818
Tatoebaaka_ajCC BY 2.0 FR

どうでしたか?

英語の訳

  • How was it?
出典: Tatoeba文番号 1680694
TatoebaarihatoCC BY 2.0 FR

脅かすなよ。

英語の訳

  • Don't threaten me.
  • Do not threaten me.
  • Don't you threaten me.
出典: Tatoeba文番号 724651
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

どう?近ごろ。

英語の訳

  • How are you doing?
  • How are you doing these days?
  • How're you doing?
出典: Tatoeba文番号 201716
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

どっか行け。

英語の訳

  • Beat it.
  • Go away.
  • Get lost!
出典: Tatoeba文番号 200699
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

際どかった。

英語の訳

  • That was a close shave.
出典: Tatoeba文番号 170239
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

独身ですか。

英語の訳

  • Are you single?
  • Are you a bachelor?
出典: Tatoeba文番号 123421
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は泥棒だ。

英語の訳

  • He is a thief.
出典: Tatoeba文番号 101970
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

喉が渇いた。

英語の訳

  • I'm thirsty.
  • I got thirsty.
出典: Tatoeba文番号 5184
TatoebaatitarevCC BY 2.0 FR

どなたですか。

英語の訳

  • Who are you?
出典: Tatoeba文番号 13236536
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

神などいない。

英語の訳

  • God doesn't exist.
  • There is no god.
出典: Tatoeba文番号 12988545