使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
どう言うを含む例文一覧
どう言うを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全873件25件表示
例文 25 件どう言う
1 / 35次の25件
もう一度言って！
英語の訳
- Say that again!
出典: Tatoeba文番号 10355884
二度と言うな。
英語の訳
- Don't say it again.
出典: Tatoeba文番号 10006824
どう言うわけで？
英語の訳
- On what account?
出典: Tatoeba文番号 201111
普段どう言ってる？
英語の訳
- How do you usually say it?
出典: Tatoeba文番号 10596615
何か言ったらどう？
英語の訳
- Why don't you say something?
出典: Tatoeba文番号 9966058
もう一度言って。
英語の訳
- Say that again.
- Say it again.
- Say it one more time.
出典: Tatoeba文番号 3506687
これはどう言う意味？
英語の訳
- What do they mean?
出典: Tatoeba文番号 12143122
言ったと思うけど。
英語の訳
- I think I've told you.
出典: Tatoeba文番号 10631705
どうして言わないの？
英語の訳
- Why don't you say it?
出典: Tatoeba文番号 9812459
それは言語道断だ。
英語の訳
- That is out of the question.
- That's out of the question.
出典: Tatoeba文番号 3459039
回りくどく言うな。
英語の訳
- Don't talk around it.
出典: Tatoeba文番号 185187
二度と嘘を言うな。
英語の訳
- Never tell a lie again.
出典: Tatoeba文番号 123035
これ、英語でどう言う？
英語の訳
- How do you say this in English?
出典: Tatoeba文番号 13174347
数学は独自の言語だ。
英語の訳
- Math is its own language.
出典: Tatoeba文番号 10142806
私が泥棒だって言うの？
英語の訳
- Are you calling me a thief?
出典: Tatoeba文番号 8785798
言ってみたらどうだ。
英語の訳
- Why don't you say it?
出典: Tatoeba文番号 174753
彼は嘘など言わない。
英語の訳
- He doesn't tell lies.
- He doesn't lie.
出典: Tatoeba文番号 109811
どう言ったらいいと思う？
英語の訳
- What do you think I should say?
出典: Tatoeba文番号 11561372
どうしてトムに言ったの？
英語の訳
- Why did you tell Tom?
出典: Tatoeba文番号 9440735
もう一度言って下さい。
英語の訳
- I beg your pardon?
出典: Tatoeba文番号 193153
君の言葉は暴力同然だ。
英語の訳
- Your words are as good as violence.
出典: Tatoeba文番号 178343
目は口ほどに物を言う。
英語の訳
- The eyes are as eloquent as the tongue.
出典: Tatoeba文番号 79954
どうしてOKって、言ったの？
英語の訳
- Why did you say OK?
出典: Tatoeba文番号 11009589
二度と言うなよ。わかった？
英語の訳
- Do not say it again, OK?
出典: Tatoeba文番号 10914807
どんな言語を勉強してるの？
英語の訳
- What languages are you studying?
出典: Tatoeba文番号 10838463
どう言うの語句ページに戻る
1 / 35次の25件