使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
どうやってを含む例文一覧
どうやってを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全891件25件表示
例文 25 件どうやって
1 / 36次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
どうやってやるの？
英語の訳
- How do you do that?
- How do you do this?
- How are we going to do that?
出典: Tatoeba文番号 9611533
TatoebaOrangeTartCC BY 2.0 FR
もう一度やって。
英語の訳
- Do it again!
- Do it again.
出典: Tatoeba文番号 2581791
TatoebaCC BY 2.0 FR
どうぞやってみて。
英語の訳
- Please have a try.
出典: Tatoeba文番号 201307
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
どうやって我慢するの？
英語の訳
- How do you put up with it?
出典: Tatoeba文番号 9855606
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
ちょうど何やってたの？
英語の訳
- What did you just do?
出典: Tatoeba文番号 9722267
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
土曜日はやってますか？
英語の訳
- Are you open on Saturday?
出典: Tatoeba文番号 8804519
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
どうやって出会ったの？
英語の訳
- How did you come to know each other?
- How did you come to know one another?
- How did you guys first meet each other?
出典: Tatoeba文番号 8719641
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR
もう一度やってみる。
英語の訳
- I will try again.
- I'll try again.
- I'm going to try again.
出典: Tatoeba文番号 3583355
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
もう一度やってみて。
英語の訳
- Try it once again.
- Try again.
- Try it once more.
出典: Tatoeba文番号 1034968
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
どうやって家に帰ったの？
英語の訳
- How did you go home?
出典: Tatoeba文番号 11864860
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
これ、どうやって使うの？
英語の訳
- How do you use this?
出典: Tatoeba文番号 10914887
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
牛の搾乳ってどうやるの？
英語の訳
- How do you milk a cow?
出典: Tatoeba文番号 9119580
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
どうやって知り合ったの？
英語の訳
- How did you meet?
- How did you two first meet each other?
出典: Tatoeba文番号 8719640
Tatoebaii_desuCC BY 2.0 FR
姓をどうやって発音する？
英語の訳
- How is your surname pronounced?
出典: Tatoeba文番号 3697649
Tatoebaii_desuCC BY 2.0 FR
名をどうやって発音する？
英語の訳
- How is your first name pronounced?
出典: Tatoeba文番号 3697648
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
もう一度やってみるよ。
英語の訳
- I will try it again.
出典: Tatoeba文番号 1034507
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
どうやって学校に来たの？
英語の訳
- How did you come to school?
出典: Tatoeba文番号 201153
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
どうやって手に入れたの？
英語の訳
- How did you get them?
出典: Tatoeba文番号 201144
TatoebaatitarevCC BY 2.0 FR
どうやって外国語を学ぶの？
英語の訳
- How do you learn foreign languages?
出典: Tatoeba文番号 13187136
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
どうしてまだやってないの？
英語の訳
- Why haven't you done that yet?
出典: Tatoeba文番号 13164952
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
どうやって入ったんですか？
英語の訳
- How did you get in?
出典: Tatoeba文番号 12760031
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
どうやって部屋に入ったの？
英語の訳
- How did you get into the room?
出典: Tatoeba文番号 12143068
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
この扉はどうやって開くの？
英語の訳
- How does this door open?
- How do you open this door?
- How do I open this door?
出典: Tatoeba文番号 11935864
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
一番好きな野生動物って何？
英語の訳
- What is your favorite wild animal?
出典: Tatoeba文番号 11825796
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
どうやってきれいにしたの？
英語の訳
- How did you clean that?
出典: Tatoeba文番号 11733683
どうやっての語句ページに戻る
1 / 36次の25件