使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
どうこうを含む例文一覧
どうこうを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 3全8,313件25件表示
旅行はどうだった？
英語の訳
- How was your trip?
- How was the trip?
出典: Tatoeba文番号 4751199
どうでした、旅行？
英語の訳
- How was your trip?
出典: Tatoeba文番号 4751198
旅行どうでしたか？
英語の訳
- How was your trip?
- How was the trip?
出典: Tatoeba文番号 4751193
どうだった、旅行？
英語の訳
- How was your trip?
- How was the trip?
出典: Tatoeba文番号 4751192
東はどの方向なの？
英語の訳
- What direction is east?
出典: Tatoeba文番号 4562324
これどういう意味？
英語の訳
- What does this mean?
- What's the meaning of this?
出典: Tatoeba文番号 2970717
これは洞窟です。
英語の訳
- This is a cave.
出典: Tatoeba文番号 2804141
病院は何処ですか？
英語の訳
- Where's the hospital?
出典: Tatoeba文番号 2466329
学校はどこですか？
英語の訳
- Where is the school?
出典: Tatoeba文番号 2160969
コーヒー少しどう？
英語の訳
- How about a little coffee?
- A bit of coffee?
出典: Tatoeba文番号 1614404
こちらへどうぞ。
英語の訳
- This way, please.
出典: Tatoeba文番号 1483688
空港はどこですか？
英語の訳
- Where's the airport?
出典: Tatoeba文番号 1345606
父さん台所にいる？
英語の訳
- Is dad in the kitchen?
出典: Tatoeba文番号 1130048
どこかで一杯どう？
英語の訳
- Would you like to go out to have a drink somewhere?
出典: Tatoeba文番号 201038
どこが都合がいい？
英語の訳
- Where's convenient for you?
- Where would be convenient for you?
出典: Tatoeba文番号 201006
ひどい気候です。
英語の訳
- This is a terrible climate.
出典: Tatoeba文番号 197543
甲の薬は乙の毒。
英語の訳
- One man's medicine is another man's poison.
出典: Tatoeba文番号 173522
この状況、どう思う？
英語の訳
- What do you think of this situation?
出典: Tatoeba文番号 12923220
どうして犬が怖いの？
英語の訳
- Why are you afraid of dogs?
出典: Tatoeba文番号 12662567
これはどう言う意味？
英語の訳
- What do they mean?
出典: Tatoeba文番号 12143122
この帽子、どう思う？
英語の訳
- What do you think of this hat?
出典: Tatoeba文番号 11686077
今日はどこに行くの？
英語の訳
- Where are you going today?
- Where are you going to go today?
出典: Tatoeba文番号 11582869
あなたの上着はどこ？
英語の訳
- Where's your jacket?
- Where is your jacket?
出典: Tatoeba文番号 11563363
一晩中どこにいたの？
英語の訳
- Where were you all night?
出典: Tatoeba文番号 11548095
心底どうでもいい。
英語の訳
- I don't care about it at all.
出典: Tatoeba文番号 11045050