YOMI読みの道

例文

と言ったを含む例文一覧

と言ったを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全2,879件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件と言った
1 / 116次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

言葉を失った。

英語の訳

  • I was at a loss for words.
出典: Tatoeba文番号 10045029
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

言ったと思うけど。

英語の訳

  • I think I've told you.
出典: Tatoeba文番号 10631705
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR

誰がはいと言ったの?

英語の訳

  • Who said yes?
出典: Tatoeba文番号 9846187
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

後でまた言ってね。

英語の訳

  • Remind me later.
出典: Tatoeba文番号 8930851
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

彼は言葉を失った。

英語の訳

  • Words failed him.
出典: Tatoeba文番号 3447523
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私は言葉を失った。

英語の訳

  • I'm at a loss for words.
出典: Tatoeba文番号 1050420
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

言った通りにしろ。

英語の訳

  • Do as I told you.
出典: Tatoeba文番号 173365
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私は言葉に困った。

英語の訳

  • I was at a loss for words.
出典: Tatoeba文番号 157242
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

私のこと何か言ってた?

英語の訳

  • Did he say anything about me?
出典: Tatoeba文番号 12590773
TatoebamegamanenmCC BY 2.0 FR

手伝うと言ったんだ。

英語の訳

  • I told her I'd help.
出典: Tatoeba文番号 11509737
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

お父さん何て言ってた?

英語の訳

  • What did dad say?
出典: Tatoeba文番号 11049517
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

反対だと言っただろ。

英語の訳

  • I told you that I'm against it.
出典: Tatoeba文番号 11047954
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR

トムはやあと言った。

英語の訳

  • Tom said hi.
出典: Tatoeba文番号 7462017
TatoebajoejamesCC BY 2.0 FR

本当のことを言ったの?

英語の訳

  • Did you tell the truth?
出典: Tatoeba文番号 5845221
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私は言葉に詰まった。

英語の訳

  • I'm at a loss for words.
  • I was at a loss for words.
出典: Tatoeba文番号 157243
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は9時だと言った。

英語の訳

  • He said that it was nine o'clock.
  • He said it was nine o'clock.
出典: Tatoeba文番号 115004
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

僕の本の事を言ったの?

英語の訳

  • Did you mention my book?
出典: Tatoeba文番号 82169
TatoebaInuCC BY 2.0 FR

トムに動くなと言った。

英語の訳

  • I told Tom to not to move.
出典: Tatoeba文番号 12962649
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

私が言った事は忘れて。

英語の訳

  • Forget I said anything.
出典: Tatoeba文番号 12047484
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

その言葉、気に入った。

英語の訳

  • I took an interest in that word.
出典: Tatoeba文番号 11977683
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

私が言ったこと覚えてる?

英語の訳

  • Do you remember what I told you?
  • Do you remember what I said?
出典: Tatoeba文番号 11878777
TatoebaDJ_SaidezCC BY 2.0 FR

どう言ったらいいと思う?

英語の訳

  • What do you think I should say?
出典: Tatoeba文番号 11561372
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

とは言え、頑張ったよ。

英語の訳

  • Anyway, I did my best.
出典: Tatoeba文番号 10644033
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムは残念だと言った。

英語の訳

  • Tom said he was sorry.
  • Tom said that he was sorry.
出典: Tatoeba文番号 9740775
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

13って言った?それとも30?

英語の訳

  • Did you say 13 or 30?
  • Did you say thirteen or thirty?
出典: Tatoeba文番号 8938683