使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
とてもを含む例文一覧
とてもを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全14,189件25件表示
例文 25 件とても
1 / 568次の25件
もっと教えて！
英語の訳
- Tell me more!
出典: Tatoeba文番号 9930387
とても高い。
英語の訳
- It's very high.
- That is very expensive.
出典: Tatoeba文番号 8389358
門を閉じて。
英語の訳
- Shut the gate.
出典: Tatoeba文番号 3496939
とっても痛む？
英語の訳
- Does it hurt a lot?
出典: Tatoeba文番号 3455900
寝てると思った？
英語の訳
- Did you think I was sleeping?
出典: Tatoeba文番号 13681800
泊まってもいい？
英語の訳
- Can I stay the night?
出典: Tatoeba文番号 12725753
外で寝てもいい？
英語の訳
- May I sleep outside?
出典: Tatoeba文番号 12377000
とても得意だ。
英語の訳
- I'm awfully good at it.
出典: Tatoeba文番号 12056090
とても疲れた。
英語の訳
- I'm exhausted.
- I'm very tired.
- I'm really tired.
出典: Tatoeba文番号 347140
とてもいいよ。
英語の訳
- It's very good.
出典: Tatoeba文番号 200671
今とても眠い。
英語の訳
- I'm very sleepy now.
出典: Tatoeba文番号 172772
とっても美味しい！
英語の訳
- Very delicious!
出典: Tatoeba文番号 13167429
とても孤独です。
英語の訳
- I'm so lonely.
出典: Tatoeba文番号 11056003
もっと寝てたい。
英語の訳
- I'd like to sleep more.
- I want to sleep more.
出典: Tatoeba文番号 10176016
私のこと思ってる？
英語の訳
- Do you miss me?
出典: Tatoeba文番号 9814520
一口もらっていい？
英語の訳
- Can I have a bite?
- Can I have a sip?
出典: Tatoeba文番号 8813182
夜はとても寒い。
英語の訳
- During the night it's very cold.
出典: Tatoeba文番号 8623907
とても元気です。
英語の訳
- I feel perfectly fine.
- I'm very healthy.
出典: Tatoeba文番号 2976811
とても痛かった。
英語の訳
- It was very painful.
出典: Tatoeba文番号 1651156
それはとても高い！
英語の訳
- That is very expensive!
- That's very tall!
出典: Tatoeba文番号 870243
彼はとても親切だ！
英語の訳
- He's very nice!
出典: Tatoeba文番号 749698
とても暗かった。
英語の訳
- It was so dark.
- It was very dark.
出典: Tatoeba文番号 200637
とても好きです。
英語の訳
- I like it very much.
出典: Tatoeba文番号 200598
とても大きいね。
英語の訳
- They are very big.
- It's very big.
- That's very big.
出典: Tatoeba文番号 200577
海はとても広い。
英語の訳
- The sea is very wide.
出典: Tatoeba文番号 185099
とてもの語句ページに戻る
1 / 568次の25件