使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
とっくにを含む例文一覧
とっくにを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全7,601件25件表示
例文 25 件とっくに
1 / 305次の25件
説得に努めた。
英語の訳
- We tried to persuade him.
出典: Tatoeba文番号 142052
役に立ったと思う？
英語の訳
- Do you think it helped?
出典: Tatoeba文番号 12710464
僕と一緒に来ない？
英語の訳
- Will you come with me?
出典: Tatoeba文番号 8967755
先に謝っとくね。
英語の訳
- I'll apologize first, okay?
出典: Tatoeba文番号 3688842
もっと気楽にね。
英語の訳
- Just take it easy.
出典: Tatoeba文番号 193292
本当にびっくりした？
英語の訳
- Were you really surprised?
出典: Tatoeba文番号 8715609
肉と魚どっちが好き？
英語の訳
- Which do you like better, meat or fish?
出典: Tatoeba文番号 7903924
あの人何学部だっけ？
英語の訳
- What faculty were they in again?
出典: Tatoeba文番号 2318393
彼は危篤に陥った。
英語の訳
- He fell into critical condition.
出典: Tatoeba文番号 1334543
車で京都に行った。
英語の訳
- He went to Kyoto by car.
- I went to Kyoto by car.
出典: Tatoeba文番号 149099
彼は遠くに行った。
英語の訳
- He went far away.
出典: Tatoeba文番号 109564
取りに行ってくるね。
英語の訳
- I will go and pick it up and then come back.
出典: Tatoeba文番号 12440010
急に外が暗くなった。
英語の訳
- Suddenly, it got dark outside.
出典: Tatoeba文番号 12164657
とっくに知ってたよ。
英語の訳
- I already knew it.
出典: Tatoeba文番号 10792753
もっと驚くことって何？
英語の訳
- What's more surprising?
出典: Tatoeba文番号 8831762
友達になってくれない？
英語の訳
- Do you want to become friends?
- Do you want to be friends?
出典: Tatoeba文番号 6576397
僕と一緒に出かけない？
英語の訳
- Would you like to go out with me?
出典: Tatoeba文番号 3588436
とにかく戻ってこい。
英語の訳
- Just get back.
出典: Tatoeba文番号 3496806
日ごとに寒くなった。
英語の訳
- It got colder day by day.
出典: Tatoeba文番号 122931
彼は読書に没頭した。
英語の訳
- He devoted himself to reading books.
出典: Tatoeba文番号 101587
彼女は鶏肉を買った。
英語の訳
- She bought chicken.
出典: Tatoeba文番号 87832
本当にびっくりした。
英語の訳
- I was really surprised.
出典: Tatoeba文番号 81536
日本と韓国は隣国です。
英語の訳
- Japan and South Korea are neighbors.
出典: Tatoeba文番号 13190091
トムに動くなと言った。
英語の訳
- I told Tom to not to move.
出典: Tatoeba文番号 12962649
何ひとつくれなかった。
英語の訳
- They didn't give us anything.
出典: Tatoeba文番号 12191450
とっくにの語句ページに戻る
1 / 305次の25件