YOMI読みの道

例文

としてもを含む例文一覧

としてもを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 2全9,565件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件としても
前の25件2 / 383次の25件
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私はとても忙しい。

英語の訳

  • I'm busy as a bee.
  • I'm very busy.
出典: Tatoeba文番号 159265
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼はとても正直だ。

英語の訳

  • He is very honest.
出典: Tatoeba文番号 111561
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

元栓、しまってる。

英語の訳

  • The stopcock's turned off.
  • The main tap is turned off.
  • The main valve is turned off.
出典: Tatoeba文番号 75591
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

今夜はとても悲しい。

英語の訳

  • I feel very sad tonight.
出典: Tatoeba文番号 12288793
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

言葉って、面白いね。

英語の訳

  • Words are interesting.
出典: Tatoeba文番号 10995432
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

とてもつかれました。

英語の訳

  • I was very tired.
出典: Tatoeba文番号 10899749
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

大好きよ......友達として。

英語の訳

  • I love you... as a friend.
出典: Tatoeba文番号 10624194
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

二人とも知ってるよ。

英語の訳

  • I know both persons.
出典: Tatoeba文番号 10619229
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

建物は、灰と化した。

英語の訳

  • The building turned to ashes.
出典: Tatoeba文番号 10589677
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

親友だと思ってるよ。

英語の訳

  • I think of you as my best friend.
出典: Tatoeba文番号 10508938
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

とても幻想的でした。

英語の訳

  • It was so mystical.
出典: Tatoeba文番号 10231880
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ちょっと話してもいい?

英語の訳

  • Can I talk with you for a minute?
出典: Tatoeba文番号 10181544
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私が何持ってると思う?

英語の訳

  • Can you guess what I have?
出典: Tatoeba文番号 10082827
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

それはとても稀少ね。

英語の訳

  • That's very rare.
出典: Tatoeba文番号 10040574
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

とても緊張してるの。

英語の訳

  • I'm really tense.
出典: Tatoeba文番号 9695761
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR

それはとても面白いね?

英語の訳

  • It's very interesting, isn't it?
  • That's very interesting, isn't it?
出典: Tatoeba文番号 8960491
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

今も仕事を探してるの?

英語の訳

  • Are you still looking for a job?
出典: Tatoeba文番号 8836493
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

二人とも何話してるの?

英語の訳

  • What are you two talking about?
出典: Tatoeba文番号 8621654
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

とても感謝してるわ。

英語の訳

  • I'm very grateful to you.
  • I'm really grateful to you.
出典: Tatoeba文番号 8603388
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

もう仕事をしてるよ。

英語の訳

  • I'm already at work.
出典: Tatoeba文番号 8572354
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR

友達として接したい。

英語の訳

  • I want to be friends with you.
出典: Tatoeba文番号 7299018
TatoebatsukimoriCC BY 2.0 FR

私はとても眠かった。

英語の訳

  • I was very sleepy.
出典: Tatoeba文番号 6860316
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

あともう少し待って。

英語の訳

  • Wait a bit longer.
  • Wait a little longer.
出典: Tatoeba文番号 3626318
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

トムって賢いと思う。

英語の訳

  • I think Tom is smart.
出典: Tatoeba文番号 3594824
TatoebaHikaruCC BY 2.0 FR

私の本はとても重い。

英語の訳

  • My book is very heavy.
出典: Tatoeba文番号 3429268