YOMI読みの道

例文

としてもを含む例文一覧

としてもを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 10全9,565件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件としても
前の25件10 / 383次の25件
TatoebasestersparrowCC BY 2.0 FR

私はとっても嬉しいです。

英語の訳

  • I'm very happy.
出典: Tatoeba文番号 635154
Tatoebablay_paulCC BY 2.0 FR

とてもやせた土地でした。

英語の訳

  • It was a very hungry soil.
出典: Tatoeba文番号 518880
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

私はとても幸福に感じた。

英語の訳

  • I felt very happy.
出典: Tatoeba文番号 236867
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

あなたがとても羨ましい。

英語の訳

  • I envy you so much.
出典: Tatoeba文番号 234162
TatoebaCC BY 2.0 FR

あの犬はとても速く走る。

英語の訳

  • That dog runs very fast.
出典: Tatoeba文番号 231054
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

この教室はとても大きい。

英語の訳

  • This classroom is very large.
出典: Tatoeba文番号 222340
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

この問題はとても難しい。

英語の訳

  • This problem is a real challenge.
出典: Tatoeba文番号 219393
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

それはとても面白そうだ。

英語の訳

  • That sounds really interesting.
  • That sounds very interesting.
出典: Tatoeba文番号 205430
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ちっとも気にしていない。

英語の訳

  • I am not the least bit worried.
  • I'm not the least bit worried.
出典: Tatoeba文番号 202987
TatoebaCC BY 2.0 FR

とてもおもしろかったよ。

英語の訳

  • We had a very good time indeed.
出典: Tatoeba文番号 200659
TatoebaCC BY 2.0 FR

とてもヤキモキしている。

英語の訳

  • I am in a stew.
出典: Tatoeba文番号 200642
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

とても楽しい午後でした。

英語の訳

  • It was a very pleasant afternoon.
  • It was a very enjoyable afternoon.
出典: Tatoeba文番号 200634
TatoebaCC BY 2.0 FR

とても激しい競争だった。

英語の訳

  • We had an intense competition.
出典: Tatoeba文番号 200602
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

とても静かな部屋ですよ。

英語の訳

  • It's a very quiet room.
出典: Tatoeba文番号 200582
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

僕と一緒に来てもいいよ。

英語の訳

  • You can come with me.
出典: Tatoeba文番号 196396
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

ボブはとても幸せだった。

英語の訳

  • Bob was very happy.
出典: Tatoeba文番号 196037
TatoebaCC BY 2.0 FR

もっと静かにして下さい。

英語の訳

  • Less noise, please.
出典: Tatoeba文番号 193257
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

もとの所に戻しておいて。

英語の訳

  • Put it back where you found it.
出典: Tatoeba文番号 193189
TatoebaCC BY 2.0 FR

君と私はとても仲がいい。

英語の訳

  • You and I are very good friends.
出典: Tatoeba文番号 178750
TatoebaCC BY 2.0 FR

戸がどうしても開かない。

英語の訳

  • The door will not open.
出典: Tatoeba文番号 174552
TatoebaCC BY 2.0 FR

昨夜はとても楽しかった。

英語の訳

  • I enjoyed myself very much last night.
出典: Tatoeba文番号 169664
TatoebaCC BY 2.0 FR

仕事はもう終わっている。

英語の訳

  • The job has already been done.
出典: Tatoeba文番号 169108
TatoebaCC BY 2.0 FR

死神は餌食を求めている。

英語の訳

  • Death is seeking for his prey.
出典: Tatoeba文番号 168126
TatoebaCC BY 2.0 FR

私にはとても有益だった。

英語の訳

  • It was of great benefit to me.
出典: Tatoeba文番号 164663
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私の姉はとても頭が良い。

英語の訳

  • My sister has a very good brain.
  • My sister is very intelligent.
出典: Tatoeba文番号 163558