使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
ではを含む例文一覧
ではを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 73全50,413件25件表示
これでお金は十分かな？
英語の訳
- Is this enough money?
出典: Tatoeba文番号 8833258
バスケは上手くできる？
英語の訳
- Can you play basketball well?
出典: Tatoeba文番号 8825963
トムは料理ができるの？
英語の訳
- Can Tom cook?
出典: Tatoeba文番号 8813323
治療薬はあるんですか？
英語の訳
- Is there a remedy?
出典: Tatoeba文番号 8805478
これは父さんのです。
英語の訳
- This is my father's.
出典: Tatoeba文番号 8802750
ご両親はご在宅ですか？
英語の訳
- Are your parents at home?
出典: Tatoeba文番号 8802680
治療法はあるんですか？
英語の訳
- Is there a treatment?
出典: Tatoeba文番号 8800492
トムはメンバーですか？
英語の訳
- Is Tom a member?
出典: Tatoeba文番号 8796981
今日の夜は出かけるの？
英語の訳
- Are you going out tonight?
出典: Tatoeba文番号 8781617
それは違法なんですか？
英語の訳
- Is that against the law?
出典: Tatoeba文番号 8749926
その問題は解決できた？
英語の訳
- Could you solve the problem?
- Were you able to solve the problem?
出典: Tatoeba文番号 8741762
これは本物の銀ですか？
英語の訳
- Is this real silver?
出典: Tatoeba文番号 8738091
生存者はいたんですか？
英語の訳
- Were there any survivors?
出典: Tatoeba文番号 8729942
ケーキはいかがですか？
英語の訳
- Would you like some cake?
出典: Tatoeba文番号 8729058
出発の準備はできてる？
英語の訳
- Are you ready to leave?
出典: Tatoeba文番号 8725956
これは本物の金ですか？
英語の訳
- Is this real gold?
出典: Tatoeba文番号 8725526
この場所は安全ですか？
英語の訳
- Is this place secure?
出典: Tatoeba文番号 8725514
他の出口はありますか？
英語の訳
- Is there another exit?
出典: Tatoeba文番号 8724072
基本的には賛成です。
英語の訳
- I agree in principle.
出典: Tatoeba文番号 8720989
これは本物の絹ですか？
英語の訳
- Is this real silk?
出典: Tatoeba文番号 8714409
トムはまだ泳いでるの？
英語の訳
- Is Tom still swimming?
出典: Tatoeba文番号 8714299
この湖は深いんですか？
英語の訳
- Is this lake deep?
出典: Tatoeba文番号 8714270
その湖は深いんですか？
英語の訳
- Is the lake deep?
出典: Tatoeba文番号 8714269
トムは大学３年です。
英語の訳
- Tom is in his junior year in college.
出典: Tatoeba文番号 8703829
誰にでも訛りはある。
英語の訳
- Everyone has an accent.
出典: Tatoeba文番号 8700605