使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
ではを含む例文一覧
ではを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 17全50,413件25件表示
外はガチで寒い。
英語の訳
- It's pretty freaking cold outside.
出典: Tatoeba文番号 3080643
私は漫画家です。
英語の訳
- I'm a cartoonist.
出典: Tatoeba文番号 3068313
専攻は何でしたか？
英語の訳
- What was your major?
- What did you major in?
出典: Tatoeba文番号 3051003
母は弁護士です。
英語の訳
- My mother is a lawyer.
出典: Tatoeba文番号 3050886
終電は何時ですか？
英語の訳
- When does the last train leave?
- What time is the last train?
出典: Tatoeba文番号 2869237
これは洞窟です。
英語の訳
- This is a cave.
出典: Tatoeba文番号 2804141
水泳は好きですか？
英語の訳
- Are you fond of swimming?
- Do you like swimming?
出典: Tatoeba文番号 2750301
貴男は何歳ですか？
英語の訳
- How old are you?
出典: Tatoeba文番号 2693904
ここは病院です。
英語の訳
- This is a hospital.
出典: Tatoeba文番号 2604697
病院は何処ですか？
英語の訳
- Where's the hospital?
出典: Tatoeba文番号 2466329
南駅はどこですか？
英語の訳
- Where is the South Station?
出典: Tatoeba文番号 2458802
彼女は無口です。
英語の訳
- She is quiet.
- She hardly talks at all.
- She's not talkative.
出典: Tatoeba文番号 2442970
お昼ご飯中ですか？
英語の訳
- Are you eating lunch?
出典: Tatoeba文番号 2437156
彼はラムヅです。
英語の訳
- He is Ramudu.
出典: Tatoeba文番号 2423523
一箱いくらですか？
英語の訳
- How much is it per box?
出典: Tatoeba文番号 2416577
これは本当です。
英語の訳
- This is true.
出典: Tatoeba文番号 2349350
審査員は誰ですか？
英語の訳
- Who are the judges?
出典: Tatoeba文番号 2349292
彼は浮気性です。
英語の訳
- He's an unfaithful sort.
出典: Tatoeba文番号 2283847
お金は結構です。
英語の訳
- I do not want any money.
- I don't want the money.
- I don't want any money.
出典: Tatoeba文番号 2265681
これは貸室です。
英語の訳
- This room is for rent.
出典: Tatoeba文番号 2261102
私は看護師です。
英語の訳
- I'm a nurse.
- I am a nurse.
出典: Tatoeba文番号 2257000
今はできません。
英語の訳
- I can't do that now.
- I can't do it now.
出典: Tatoeba文番号 2242275
私はビアンです。
英語の訳
- I am lesbian.
- I'm a lesbian.
出典: Tatoeba文番号 2225746
トムは孤児です。
英語の訳
- Tom is an orphan.
出典: Tatoeba文番号 2217835
トムは学生です。
英語の訳
- Tom is a student.
出典: Tatoeba文番号 2196122