使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
ですを含む例文一覧
ですを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 39全34,245件25件表示
それは確かです。
英語の訳
- I'm sure of it.
出典: Tatoeba文番号 1484700
空港はどこですか？
英語の訳
- Where's the airport?
出典: Tatoeba文番号 1345606
どちらさまですか？
英語の訳
- May I ask who you are?
出典: Tatoeba文番号 1326963
明日は休日です。
英語の訳
- It is a holiday tomorrow.
- Tomorrow is a holiday.
- Tomorrow's a holiday.
出典: Tatoeba文番号 1274027
彼女はモガです。
英語の訳
- She's a modern girl.
出典: Tatoeba文番号 1244422
準備は万端です。
英語の訳
- Everything is ready.
- Everything's ready.
- Everything is ready!
出典: Tatoeba文番号 1240911
彼は高校生です。
英語の訳
- He's a high school student.
出典: Tatoeba文番号 1239540
彼はオクテです。
英語の訳
- He's a late developer.
出典: Tatoeba文番号 1215221
これは花ですか。
英語の訳
- Is this a flower?
出典: Tatoeba文番号 1187304
私を殺す気ですか？
英語の訳
- Do you want to kill me?
- Are you trying to kill me?
出典: Tatoeba文番号 1180470
私は日本人です。
英語の訳
- I am a Japanese.
- I am Japanese.
- I'm Japanese.
出典: Tatoeba文番号 1174264
私は営業部です。
英語の訳
- I am a member of the sales department.
- I'm a member of the sales department.
出典: Tatoeba文番号 1172775
純子は美人です。
英語の訳
- Junko is a beautiful girl.
出典: Tatoeba文番号 1163944
車をお持ちですか？
英語の訳
- Do you have a car?
出典: Tatoeba文番号 1142563
旅行は好きですか？
英語の訳
- Do you like to travel?
- Do you like trips?
- Do you like traveling?
出典: Tatoeba文番号 1125025
Assemblaとは何ですか。
英語の訳
- What is Assembla?
出典: Tatoeba文番号 1125003
雪は好きですか。
英語の訳
- Do you like snow?
出典: Tatoeba文番号 1088540
私は中国人です。
英語の訳
- I am Chinese.
- I'm Chinese.
出典: Tatoeba文番号 1073486
忙しそうですね。
英語の訳
- You look busy.
- You seem busy.
- It sounds like you're busy.
出典: Tatoeba文番号 1059956
日曜日は暇です。
英語の訳
- I'm free on Sunday.
出典: Tatoeba文番号 1054565
私は四十歳です。
英語の訳
- I'm forty years old.
- I'm 40 years old.
出典: Tatoeba文番号 1046234
私は十八歳です。
英語の訳
- I am eighteen years old.
- I'm 18 years old.
- I'm eighteen.
出典: Tatoeba文番号 1037391
景気はどうですか？
英語の訳
- How is it?
出典: Tatoeba文番号 1031842
私は翻訳家です。
英語の訳
- I am a translator.
出典: Tatoeba文番号 1023518
私は妻一筋です。
英語の訳
- I'm faithful to my wife.
出典: Tatoeba文番号 997821