使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
ですを含む例文一覧
ですを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 15全34,245件25件表示
僕は難民です。
英語の訳
- I'm a refugee.
出典: Tatoeba文番号 9086382
十六歳ですよ。
英語の訳
- I am sixteen years old.
- I'm sixteen years old.
- I'm sixteen.
出典: Tatoeba文番号 8865844
近視なんですか？
英語の訳
- Are you nearsighted?
出典: Tatoeba文番号 8834132
近眼なんですか？
英語の訳
- Are you nearsighted?
出典: Tatoeba文番号 8834131
危険なんですか？
英語の訳
- Is it dangerous?
出典: Tatoeba文番号 8825917
もうすぐできる？
英語の訳
- Are you almost done?
出典: Tatoeba文番号 8791314
歌手なんですか？
英語の訳
- Are you a singer?
出典: Tatoeba文番号 8728733
あ、既にあった！
英語の訳
- Oh! It was already there.
出典: Tatoeba文番号 8646344
私も賛成です。
英語の訳
- I agree with you.
出典: Tatoeba文番号 8584140
土砂降りです。
英語の訳
- It's raining cats and dogs.
- It's raining hard.
- It's raining very hard.
出典: Tatoeba文番号 8581952
私は30才です。
英語の訳
- I'm thirty.
- I'm thirty years old.
- I am thirty.
出典: Tatoeba文番号 8534155
猫は好きですか？
英語の訳
- Do you like cats?
出典: Tatoeba文番号 8282114
１は素数ですか？
英語の訳
- Is 1 a prime number?
出典: Tatoeba文番号 8040027
秘書は誰ですか？
英語の訳
- Who is the secretary?
出典: Tatoeba文番号 7704600
電車が好きだ。
英語の訳
- I like trains.
- I love trains.
出典: Tatoeba文番号 7453564
彼はトムですか？
英語の訳
- Is he Tom?
出典: Tatoeba文番号 7422040
桜が満開です。
英語の訳
- Cherry blossoms are in full bloom.
出典: Tatoeba文番号 6878812
私は病気です。
英語の訳
- I am sick.
- I'm sick.
出典: Tatoeba文番号 6549720
私はトムです。
英語の訳
- I'm Tom.
出典: Tatoeba文番号 5955880
来たいですか。
英語の訳
- Do you want to go?
- Do you want to come?
出典: Tatoeba文番号 5765367
時間切れですか？
英語の訳
- Is my time up?
出典: Tatoeba文番号 5692153
百も承知です。
英語の訳
- You're telling me.
出典: Tatoeba文番号 5437138
問題ないです。
英語の訳
- No problem.
出典: Tatoeba文番号 5259776
後で決めます。
英語の訳
- I'll decide later.
出典: Tatoeba文番号 5185677
飲みたいです。
英語の訳
- I want to drink it.
出典: Tatoeba文番号 5069844