使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
ですを含む例文一覧
ですを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 13全34,245件25件表示
空が青いです。
英語の訳
- The sky is blue.
出典: Tatoeba文番号 10930413
痛くないです。
英語の訳
- It doesn't hurt.
- I'm not in pain.
- I don't feel any pain.
出典: Tatoeba文番号 10917051
空は広いです。
英語の訳
- The sky is big.
出典: Tatoeba文番号 10901728
父は先生です。
英語の訳
- My father is a teacher.
出典: Tatoeba文番号 10901727
そうなんです。
英語の訳
- That's right.
- Yes, it is.
出典: Tatoeba文番号 10901726
反対多数です。
英語の訳
- The noes have it.
出典: Tatoeba文番号 10820491
材料は何ですか？
英語の訳
- What are they made of?
出典: Tatoeba文番号 10808962
これは文ですか？
英語の訳
- Is this a sentence?
出典: Tatoeba文番号 10798004
年中無休です。
英語の訳
- It's open every day of the year.
出典: Tatoeba文番号 10763958
私の祖父です。
英語の訳
- This is my grandfather.
出典: Tatoeba文番号 10763900
私は農奴です。
英語の訳
- I am a serf.
出典: Tatoeba文番号 10737565
私は奴隷です。
英語の訳
- I'm a slave.
- I am a slave.
出典: Tatoeba文番号 10737546
２時１５分です。
英語の訳
- It's a quarter after two.
- It's two-fifteen.
- It's a quarter past two.
出典: Tatoeba文番号 10735542
私は朝型です。
英語の訳
- I'm a morning person.
- I am a morning person.
出典: Tatoeba文番号 10682395
早口なんです。
英語の訳
- I speak very fast.
出典: Tatoeba文番号 10680323
音痴なんです。
英語の訳
- I have no ear for music.
出典: Tatoeba文番号 10680322
私の伴侶です。
英語の訳
- This is my partner.
- It's my partner.
出典: Tatoeba文番号 10661917
息苦しいです。
英語の訳
- It's hard to breathe.
出典: Tatoeba文番号 10654637
名誉の証です。
英語の訳
- It's a badge of honor.
出典: Tatoeba文番号 10650617
コロナですね。
英語の訳
- You have COVID-19.
出典: Tatoeba文番号 10648899
学生の方ですか？
英語の訳
- Are you students?
出典: Tatoeba文番号 10646760
男の子ですよ。
英語の訳
- It's a boy.
出典: Tatoeba文番号 10633458
教師なんですか？
英語の訳
- Are you a teacher?
出典: Tatoeba文番号 10624309
ユダヤ人ですか？
英語の訳
- Are you Jewish?
出典: Tatoeba文番号 10622890
酢は嫌いです。
英語の訳
- I don't like vinegar.
出典: Tatoeba文番号 10582925