使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
ですかを含む例文一覧
ですかを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 30全20,102件25件表示
ご職業は何ですか。
英語の訳
- What do you do?
- What's your job?
- What do you do for a living?
出典: Tatoeba文番号 217120
その家は貸家です。
英語の訳
- The house is to let.
- That house is for rent.
出典: Tatoeba文番号 212066
どういう意味ですか？
英語の訳
- What do you mean?
- What does it mean?
- What does that mean?
出典: Tatoeba文番号 201705
どこの学生ですか。
英語の訳
- What school do you go to?
出典: Tatoeba文番号 200909
どんな天気ですか。
英語の訳
- How's the weather?
- How is the weather?
- What's the weather like?
出典: Tatoeba文番号 199382
何を作るんですか。
英語の訳
- What are you cooking?
- What will you make?
- What do you make?
出典: Tatoeba文番号 199092
バラは今満開です。
英語の訳
- The roses are now in full bloom.
出典: Tatoeba文番号 197880
ピアノは高いです。
英語の訳
- A piano is expensive.
出典: Tatoeba文番号 197721
フォーマルですか。
英語の訳
- Do we dress formal?
出典: Tatoeba文番号 197190
また後でかけます。
英語の訳
- I'll call again later.
出典: Tatoeba文番号 195442
もうお済みですか。
英語の訳
- Have you finished?
出典: Tatoeba文番号 194495
レジはどこですか。
英語の訳
- Where's the checkout counter?
出典: Tatoeba文番号 192354
悪化したのですか。
英語の訳
- Is it getting worse?
出典: Tatoeba文番号 191429
以下は彼の話です。
英語の訳
- The following is his story.
出典: Tatoeba文番号 191218
一週間は七日です。
英語の訳
- There are seven days in a week.
- In one week there are seven days.
- A week has seven days.
出典: Tatoeba文番号 190567
一杯いかがですか。
英語の訳
- Want a drink?
- Would you like a drink?
- Do you want a drink?
出典: Tatoeba文番号 190221
一泊いくらですか。
英語の訳
- What's the daily rate?
出典: Tatoeba文番号 190209
一服いかがですか。
英語の訳
- How about a smoke?
出典: Tatoeba文番号 190070
映画は好きですか。
英語の訳
- Do you like movies?
出典: Tatoeba文番号 189305
駅はすぐ近くです。
英語の訳
- The station is nearby.
出典: Tatoeba文番号 188896
恩をあだで返すな。
英語の訳
- Don't replace kindness with evil.
- Don't return evil for good.
- Don't be mean to those who treat you well.
出典: Tatoeba文番号 188338
音楽は好きですか。
英語の訳
- Do you love music?
- Are you fond of music?
- Do you like music?
出典: Tatoeba文番号 188276
何がお好きですか。
英語の訳
- What do you like?
出典: Tatoeba文番号 188131
何かお探しですか。
英語の訳
- May I help you?
- Are you looking for something?
出典: Tatoeba文番号 188129
何が欲しいですか。
英語の訳
- What do you want?
出典: Tatoeba文番号 187880