使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
ですからを含む例文一覧
ですからを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 5全5,014件25件表示
彼らは私の兄弟です。
英語の訳
- They are my brothers.
出典: Tatoeba文番号 1911368
お手洗いはどこですか？
英語の訳
- Where is the bathroom?
- Where's the restroom?
- Where's the bathroom?
出典: Tatoeba文番号 1829669
どちらにご滞在ですか？
英語の訳
- Where are you staying?
出典: Tatoeba文番号 1631739
それはいくらですか。
英語の訳
- How much is it?
- How much is that?
出典: Tatoeba文番号 1531858
あの本は彼らのです。
英語の訳
- That book is theirs.
出典: Tatoeba文番号 1144592
彼は一人暮らしです。
英語の訳
- He lives alone.
出典: Tatoeba文番号 1066301
彼は人参が嫌いです。
英語の訳
- He hates carrots.
出典: Tatoeba文番号 644611
これはいくらですか。
英語の訳
- How much does this cost?
出典: Tatoeba文番号 432825
魚は水の中で暮らす。
英語の訳
- Fish live in the water.
- Fish live in water.
出典: Tatoeba文番号 389693
これは彼らの家です。
英語の訳
- This is their house.
出典: Tatoeba文番号 218126
そちらは暑いですか。
英語の訳
- Is it hot over there?
出典: Tatoeba文番号 213473
どちらのご出身ですか？
英語の訳
- Where do you come from?
- Where are you from?
出典: Tatoeba文番号 200771
彼ら一行は６名です。
英語の訳
- They are a party of six.
出典: Tatoeba文番号 190629
温度はいくらですか。
英語の訳
- What is the temperature?
出典: Tatoeba文番号 188326
価格はいくらですか。
英語の訳
- What is the price?
出典: Tatoeba文番号 187289
学校はどちらですか。
英語の訳
- Where do you go to school?
出典: Tatoeba文番号 184410
合計でいくらですか。
英語の訳
- What is the total amount?
出典: Tatoeba文番号 173166
今、何回の裏ですか。
英語の訳
- This is the bottom of what inning?
出典: Tatoeba文番号 172924
桜の花は今満開です。
英語の訳
- The cherry trees are in full bloom now.
出典: Tatoeba文番号 169578
室料はいくらですか。
英語の訳
- What's the room rate?
出典: Tatoeba文番号 149546
柔らかい便が出ます。
英語の訳
- I have soft stools.
出典: Tatoeba文番号 147998
出口はどちらですか。
英語の訳
- Where is the way out?
出典: Tatoeba文番号 147749
出身はどちらですか。
英語の訳
- Where do you come from?
- Where are you from?
出典: Tatoeba文番号 147746
体全体がだるいです。
英語の訳
- My whole body feels heavy.
出典: Tatoeba文番号 138014
体の節々が痛いです。
英語の訳
- My joints ache.
出典: Tatoeba文番号 138007