YOMI読みの道

例文

でごんすを含む例文一覧

でごんすを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全2,399件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件でごんす
1 / 96次の25件
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

50円です。

英語の訳

  • It's 50 yen.
  • That's 50 yen.
出典: Tatoeba文番号 235179
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

839号室です。

英語の訳

  • This is Room 839.
出典: Tatoeba文番号 234957
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

7時50分です。

英語の訳

  • It's ten to eight.
  • It's 7.50.
出典: Tatoeba文番号 12344358
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

2時15分です。

英語の訳

  • It's a quarter after two.
  • It's two-fifteen.
  • It's a quarter past two.
出典: Tatoeba文番号 10735542
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

午前8時です。

英語の訳

  • It’s 8:00 am.
出典: Tatoeba文番号 9755627
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

7時45分です。

英語の訳

  • It's quarter to eight now.
  • It's 7:45.
出典: Tatoeba文番号 1671541
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

2539は素数です。

英語の訳

  • 2539 is a prime number.
出典: Tatoeba文番号 1213096
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

9時15分です。

英語の訳

  • It's a quarter past nine.
  • It's 9:15.
出典: Tatoeba文番号 234915
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

母語は何ですか?

英語の訳

  • What is your mother tongue?
  • What is your native language?
  • What's your mother tongue?
出典: Tatoeba文番号 233031
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

難しい単語です。

英語の訳

  • It's a difficult word.
出典: Tatoeba文番号 12423870
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

戦後生まれです。

英語の訳

  • I was born after the war.
出典: Tatoeba文番号 11871067
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

歩いて15分です。

英語の訳

  • It's a fifteen-minute walk.
出典: Tatoeba文番号 11801321
TatoebaminekaiCC BY 2.0 FR

凄い経験でした。

英語の訳

  • It was a terrific experience.
出典: Tatoeba文番号 10837031
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

9時5分前です。

英語の訳

  • It is five minutes to nine.
  • It's five minutes to nine.
出典: Tatoeba文番号 10189295
TatoebaSim5634CC BY 2.0 FR

言語が好きです。

英語の訳

  • I like languages.
  • I love languages.
出典: Tatoeba文番号 9834942
TatoebaLeonrozCC BY 2.0 FR

私は弁護士です。

英語の訳

  • I am a lawyer.
出典: Tatoeba文番号 7496945
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

母は弁護士です。

英語の訳

  • My mother is a lawyer.
出典: Tatoeba文番号 3050886
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

お昼ご飯中ですか?

英語の訳

  • Are you eating lunch?
出典: Tatoeba文番号 2437156
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

私は看護師です。

英語の訳

  • I'm a nurse.
  • I am a nurse.
出典: Tatoeba文番号 2257000
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私は中国人です。

英語の訳

  • I am Chinese.
  • I'm Chinese.
出典: Tatoeba文番号 1073486
TatoebaricciobertoCC BY 2.0 FR

英語の先生です。

英語の訳

  • I am an English teacher.
出典: Tatoeba文番号 947657
TatoebamarloncoriCC BY 2.0 FR

林檎は幾つですか?

英語の訳

  • How many apples are there?
出典: Tatoeba文番号 774817
Tatoebamodelqueen13CC BY 2.0 FR

五時間目ですか。

英語の訳

  • Is it fifth period?
出典: Tatoeba文番号 749160
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

何のご用ですか。

英語の訳

  • What do you want?
  • What can I do for you?
  • What is it that you need?
出典: Tatoeba文番号 187725
TatoebaCC BY 2.0 FR

御存知ですよね。

英語の訳

  • You know about that, don't you?
出典: Tatoeba文番号 174255