使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
つを含む例文一覧
つを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 34全49,962件25件表示
どんな曲を作るの？
英語の訳
- What kind of music do you make?
出典: Tatoeba文番号 9958453
今、疲れてるの。
英語の訳
- I'm tired now.
出典: Tatoeba文番号 9957899
いつなら会えるの？
英語の訳
- When can I see you?
出典: Tatoeba文番号 9947054
お疲れさまです。
英語の訳
- Thank you for your work.
出典: Tatoeba文番号 9943125
袋は僕が持つよ。
英語の訳
- Let me get your bags for you.
出典: Tatoeba文番号 9941412
学祭っていつなの？
英語の訳
- When is your school festival?
出典: Tatoeba文番号 9859242
私たちの秘密ね。
英語の訳
- That's our secret.
出典: Tatoeba文番号 9847462
私も疲れました。
英語の訳
- I'm tired, too.
出典: Tatoeba文番号 9821326
私も疲れてます。
英語の訳
- I'm tired, too.
出典: Tatoeba文番号 9821323
次はどこ行きたい？
英語の訳
- Where would you like to go next?
出典: Tatoeba文番号 9817702
奴らはサツだよ。
英語の訳
- They're cops.
出典: Tatoeba文番号 9813996
靴下履き忘れた。
英語の訳
- I forgot to wear my socks.
出典: Tatoeba文番号 9712431
鉛筆はありますか？
英語の訳
- Do you have any pencils?
- Do you have pencils?
出典: Tatoeba文番号 9681765
月曜は店休です。
英語の訳
- We're not open on Monday.
出典: Tatoeba文番号 9679072
今これが必要なの？
英語の訳
- Do you need this now?
出典: Tatoeba文番号 9637305
いい発音ですね。
英語の訳
- You have good pronunciation.
出典: Tatoeba文番号 9632876
奴ら、中に居るの？
英語の訳
- Are they in?
出典: Tatoeba文番号 9589121
秘密にしとくよ。
英語の訳
- My lips are sealed.
出典: Tatoeba文番号 9573305
動物園に行こう。
英語の訳
- Let's go to the zoo.
出典: Tatoeba文番号 9540641
ミシンが必要ね。
英語の訳
- I need a sewing machine.
出典: Tatoeba文番号 9519426
これは私の靴よ。
英語の訳
- These are my shoes.
出典: Tatoeba文番号 9517815
君の靴下臭いよ。
英語の訳
- Your socks stink.
出典: Tatoeba文番号 9501458
人気者は辛いね。
英語の訳
- It's not easy being popular.
出典: Tatoeba文番号 9453635
みんな、お疲れ様！
英語の訳
- Good job, everyone!
- Good job, everyone.
- Good job, everybody.
出典: Tatoeba文番号 9414572
今日は疲れたな。
英語の訳
- I'm tired today.
出典: Tatoeba文番号 9408597