YOMI読みの道

例文

つる座を含む例文一覧

つる座を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全46件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件つる座
1 / 2次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

手を使わずに床に座れる?

英語の訳

  • Can you sit on the floor without using your hands?
出典: Tatoeba文番号 12018773
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

いつまでここに座ってるの?

英語の訳

  • How much longer are you going to be sitting here?
  • How much longer will you be sitting here?
出典: Tatoeba文番号 12167684
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

猫は机の上に座っている。

英語の訳

  • The cat is sitting on the desk.
出典: Tatoeba文番号 10728154
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

あいつがいると座が白ける。

英語の訳

  • That man is a wet blanket.
出典: Tatoeba文番号 234685
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は鉄道の駅に座っている。

英語の訳

  • I'm sitting in the railway station.
出典: Tatoeba文番号 154947
TatoebaCC BY 2.0 FR

なにか座るものを見つけよう。

英語の訳

  • Let's find something to sit on.
出典: Tatoeba文番号 199106
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私は毎朝銀座で地下鉄に乗る。

英語の訳

  • I get on the subway every morning at Ginza.
出典: Tatoeba文番号 152741
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

祖父はいつもこの椅子に座る。

英語の訳

  • My grandfather always sits in this chair.
出典: Tatoeba文番号 140712
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

座りなよ。疲れてるみたいだし。

英語の訳

  • Take a seat. You look tired.
出典: Tatoeba文番号 2068042
TatoebaCC BY 2.0 FR

何時間も座っているのは苦痛だ。

英語の訳

  • It's painful to keep sitting for hours.
出典: Tatoeba文番号 187415
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムは待合室に1人で座っている。

英語の訳

  • Tom is sitting alone in the waiting room.
出典: Tatoeba文番号 8912120
Tatoebatigro1973CC BY 2.0 FR

彼は二つの椅子の間に座っている。

英語の訳

  • He's sitting between the two chairs.
出典: Tatoeba文番号 1071691
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

いつまでこんなとこに座ってるつもり?

英語の訳

  • How much longer do you plan to sit here?
出典: Tatoeba文番号 12167685
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ここに座ってトムを待つことにするよ。

英語の訳

  • I'll sit and wait here for Tom.
出典: Tatoeba文番号 9165367
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

トムは大体教室の後ろの方に座っている。

英語の訳

  • Tom usually sits in the back of the classroom.
出典: Tatoeba文番号 2619720
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女が前の列に座っているのに気づいた。

英語の訳

  • I noticed that she sat in the front row.
出典: Tatoeba文番号 95311
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女が前の列に座っているのに気がついた。

英語の訳

  • I noticed that she sat in the front row.
出典: Tatoeba文番号 95312
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

二人の金髪の女性が噴水の近くに座っている。

英語の訳

  • Two blonde women are sitting near the fountain.
出典: Tatoeba文番号 10950960
TatoebaCC BY 2.0 FR

このいすに座ると、すっかり気分が落ち着く。

英語の訳

  • I feel quite at ease when I sit in this chair.
出典: Tatoeba文番号 223997
TatoebaCC BY 2.0 FR

支払いを受けるために銀行口座を開く必要がある。

英語の訳

  • You need to open an account at a bank to receive the payment.
出典: Tatoeba文番号 168194
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

席をつめていただければ、みんなが座れるのですが。

英語の訳

  • If you would move over, there would be room for everyone.
出典: Tatoeba文番号 142466
TatoebaCC BY 2.0 FR

前もって座席の予約をすることが絶対に必要である。

英語の訳

  • It is essential to reserve your seat in advance.
出典: Tatoeba文番号 140967
TatoebafcbondCC BY 2.0 FR

調節レバーを上に上げると座面の高さを調節できます。

英語の訳

  • You can adjust the seat height by moving the adjustment lever up.
出典: Tatoeba文番号 74508
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

トムは目が悪いので、いつも教室の一番前に座っている。

英語の訳

  • Tom has bad eyes, so he always sits in the very front of the classroom.
出典: Tatoeba文番号 2719248
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

この講座は正確な発音を習得するための手助けになります。

英語の訳

  • This course will help you master correct pronunciation.
出典: Tatoeba文番号 221970