道
読
YOMI読みの道

例文

っつを含む例文一覧

っつを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 25全18,648件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件っつ
前の25件25 / 746次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

2月27日はずっと暇よ。

英語の訳

  • On February 27th, I'll be free all day.
出典: Tatoeba文番号 13082970
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

面接はうまくいったよ。

英語の訳

  • The interview went well.
出典: Tatoeba文番号 12957330
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ついつい忘れちゃって。

英語の訳

  • I accidentally totally forgot.
出典: Tatoeba文番号 12955191
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

明日の朝、出発するよ。

英語の訳

  • We're leaving tomorrow morning.
  • We'll be leaving tomorrow morning.
  • I'll be leaving tomorrow morning.
出典: Tatoeba文番号 12927686
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

一つの時代が終わった。

英語の訳

  • An era has come to an end.
出典: Tatoeba文番号 12845851
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

絶好の場所を見つけた。

英語の訳

  • I found the perfect place.
出典: Tatoeba文番号 12725772
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

指輪はいくつ持ってるの?

英語の訳

  • How many rings do you own?
  • How many rings do you have?
出典: Tatoeba文番号 12505193
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

お昼ごはん作ってくる。

英語の訳

  • I'll go make lunch.
出典: Tatoeba文番号 12462021
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

この学校の卒業生です。

英語の訳

  • I am a graduate of this school.
出典: Tatoeba文番号 12462006
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

やっと仕事見つかったよ!

英語の訳

  • I finally got a job!
出典: Tatoeba文番号 12461982
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

週末はずっと家にいた。

英語の訳

  • I stayed home all weekend.
  • I stayed at home all weekend.
出典: Tatoeba文番号 12412331
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

うれし涙が頬を伝った。

英語の訳

  • Tears of joy ran down her cheeks.
出典: Tatoeba文番号 12300590
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

エレベーターを使ったの?

英語の訳

  • Did you take the elevator?
出典: Tatoeba文番号 12299342
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

二日も待ったんですよ。

英語の訳

  • I waited for two days.
出典: Tatoeba文番号 12296733
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

必要なものは手に入った?

英語の訳

  • Did you get what you need?
出典: Tatoeba文番号 12296567
TatoebaGreen03CC BY 2.0 FR

トムはあと30分で着く。

英語の訳

  • Tom is only thirty minutes away.
出典: Tatoeba文番号 12211401
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

何ひとつくれなかった。

英語の訳

  • They didn't give us anything.
出典: Tatoeba文番号 12191450
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

時間が必要だったんだ。

英語の訳

  • We needed time.
  • I needed time.
出典: Tatoeba文番号 12146725
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

使う前によく振ってね。

英語の訳

  • Shake well before use.
出典: Tatoeba文番号 12144400
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

実は、私もそう思った。

英語の訳

  • Actually, that's what I thought.
  • Actually, that's what I thought, too.
  • Actually, I thought the same thing.
出典: Tatoeba文番号 12074613
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

妻が家で待ってるので。

英語の訳

  • My wife's waiting for me at home.
出典: Tatoeba文番号 12037987
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

寒っ。暖房つけてもいい?

英語の訳

  • I'm cold. Do you mind if I turn the heating on?
出典: Tatoeba文番号 12037796
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

足首を骨折してるんだ。

英語の訳

  • I have a broken ankle.
出典: Tatoeba文番号 12022234
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

夕飯食べに連れてって。

英語の訳

  • Invite us to dinner at a restaurant.
出典: Tatoeba文番号 11984020
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

病気から復活しました。

英語の訳

  • I've recovered from my illness.
出典: Tatoeba文番号 11910263