使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
っちゅうを含む例文一覧
っちゅうを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全3,524件25件表示
例文 25 件っちゅう
1 / 141次の25件
絶賛放送中！
英語の訳
- Currently on air!
- Now airing!
出典: Tatoeba文番号 13552533
落下物に注意！
英語の訳
- Watch out for falling objects!
出典: Tatoeba文番号 78520
エリア５１って何？
英語の訳
- What's Area 51?
- What is Area 51?
出典: Tatoeba文番号 9446661
昆虫は6本脚だ。
英語の訳
- Insects have six legs.
出典: Tatoeba文番号 12698604
宇宙人に会った。
英語の訳
- I saw an alien.
出典: Tatoeba文番号 11737658
車中泊だったよ。
英語の訳
- I spent the night in my car.
出典: Tatoeba文番号 10172633
不注意だったわ。
英語の訳
- I was careless.
出典: Tatoeba文番号 3552080
昼食はどうだった？
英語の訳
- How was lunch?
出典: Tatoeba文番号 3362247
１１時１０分前です。
英語の訳
- It is ten minutes before eleven.
- It is ten minutes to eleven.
- It's ten minutes to eleven.
出典: Tatoeba文番号 235982
ずっと順調だね。
英語の訳
- He's been batting a thousand.
出典: Tatoeba文番号 214655
国会は開会中だ。
英語の訳
- The Diet is now in session.
出典: Tatoeba文番号 173084
彼は出張中です。
英語の訳
- He's out of town on business.
出典: Tatoeba文番号 172687
来週、出張なんだ。
英語の訳
- I will be on a business trip next week.
- I'll be on a business trip next week.
出典: Tatoeba文番号 12022953
一日中、雨だった。
英語の訳
- It rained all day.
- It rained the whole day.
出典: Tatoeba文番号 11796810
１１月に結婚します。
英語の訳
- I'm getting married in November.
出典: Tatoeba文番号 10301659
蝶々って、昆虫なの？
英語の訳
- Are butterflies insects?
出典: Tatoeba文番号 10267625
５８号線を使ったよ。
英語の訳
- I took Highway 58.
出典: Tatoeba文番号 9828789
これは殺虫剤だよ。
英語の訳
- This is insecticide.
出典: Tatoeba文番号 8969424
僕は注意深かった。
英語の訳
- I was careful.
出典: Tatoeba文番号 7558351
目下増築中である。
英語の訳
- An extension is currently under construction.
出典: Tatoeba文番号 4778466
私って自己中だな。
英語の訳
- I'm selfish.
出典: Tatoeba文番号 3507381
私は観劇中だった。
英語の訳
- I was at the theater.
出典: Tatoeba文番号 157801
出張は多いですか。
英語の訳
- Do you have many out-of-town assignments?
- Do you often take business trips?
出典: Tatoeba文番号 147714
直角は９０度である。
英語の訳
- A right angle has ninety degrees.
出典: Tatoeba文番号 125756
彼は一日中眠った。
英語の訳
- He slept all day.
出典: Tatoeba文番号 109880
っちゅうの語句ページに戻る
1 / 141次の25件