使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
っすを含む例文一覧
っすを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 25全21,305件25件表示
めっちゃお腹すいた。
英語の訳
- I'm starved.
- I'm very hungry.
- I'm starving.
出典: Tatoeba文番号 3150109
病院に行ったんです。
英語の訳
- I went to the hospital.
出典: Tatoeba文番号 2978500
学校をやめたいです。
英語の訳
- I want to leave school.
出典: Tatoeba文番号 2978489
学校に行きたいです。
英語の訳
- I want to go to school.
出典: Tatoeba文番号 2978485
一回使っただけです。
英語の訳
- I've only used it once.
- I only used it once.
出典: Tatoeba文番号 2976128
初めは断ったんです。
英語の訳
- I refused at first.
出典: Tatoeba文番号 2976068
この学校が好きです。
英語の訳
- I like this school.
出典: Tatoeba文番号 2976049
トムは椅子に座った。
英語の訳
- Tom sat on a chair.
出典: Tatoeba文番号 2706772
何に笑ってるんですか？
英語の訳
- What are you laughing at?
出典: Tatoeba文番号 2684216
日本の学生さんですか？
英語の訳
- Are you a Japanese student?
出典: Tatoeba文番号 2412120
この野郎、ぶっ殺すぞ！
英語の訳
- You bastard, I'll kill you!
出典: Tatoeba文番号 2409479
トムは実験が好きだ。
英語の訳
- Tom likes experimenting.
出典: Tatoeba文番号 2370569
ちょっと休みませんか？
英語の訳
- How about taking a rest?
- Why don't you take a break?
- Shall we have a short break?
出典: Tatoeba文番号 2265696
トムは戻ってきます。
英語の訳
- Tom is coming back.
出典: Tatoeba文番号 2242021
トムは下着姿だった。
英語の訳
- Tom was in his underwear.
出典: Tatoeba文番号 2129962
私は間違っていますか？
英語の訳
- Am I wrong?
出典: Tatoeba文番号 2048667
座ってもいいですか。
英語の訳
- May I sit down?
- Can I sit down?
出典: Tatoeba文番号 2040852
切符は百ユーロです。
英語の訳
- The ticket costs 100 euros.
出典: Tatoeba文番号 1956409
節水をお願いします。
英語の訳
- Please use the water with economy.
- Please don't waste water.
- Please don't use more water than you need.
出典: Tatoeba文番号 1909604
犬は飼っていますか。
英語の訳
- Do you have a dog?
出典: Tatoeba文番号 1842221
犬を飼っていますか。
英語の訳
- Do you have a dog?
出典: Tatoeba文番号 1842219
お金は何だってする。
英語の訳
- Money will do anything.
出典: Tatoeba文番号 1772431
誰と一緒に住んでるの？
英語の訳
- Who do you live with?
出典: Tatoeba文番号 1699600
839号室なんですけど。
英語の訳
- This is Room 839.
出典: Tatoeba文番号 1642179
手伝ってくれますか。
英語の訳
- Could you help?
出典: Tatoeba文番号 1531734