使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
っすを含む例文一覧
っすを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 2全21,289件25件表示
さあ座って。
英語の訳
- Now sit down.
出典: Tatoeba文番号 3506682
８３９号室です。
英語の訳
- This is Room 839.
出典: Tatoeba文番号 234957
すいか買った？
英語の訳
- Have you bought a watermelon?
- Did you buy a watermelon?
出典: Tatoeba文番号 215154
一寸先は闇。
英語の訳
- Who can read the future?
- Nobody knows what the future holds.
- No one knows what the future holds.
出典: Tatoeba文番号 190438
出席します。
英語の訳
- I will join it!
- I'll attend.
出典: Tatoeba文番号 147732
勝手にすれば？
英語の訳
- Do as you like.
出典: Tatoeba文番号 147178
真っ白です。
英語の訳
- It's really snow white.
- It's perfectly white.
- It's all white.
出典: Tatoeba文番号 145002
全くですね。
英語の訳
- You're quite right.
出典: Tatoeba文番号 140904
入ってます。
英語の訳
- It's occupied.
出典: Tatoeba文番号 122102
立派ですね。
英語の訳
- It's magnificent.
出典: Tatoeba文番号 78272
着すぎだって。
英語の訳
- You're dressed too warmly.
出典: Tatoeba文番号 13894319
失敗するなよ。
英語の訳
- Don't make mistakes.
出典: Tatoeba文番号 13428320
彼は８０歳です。
英語の訳
- He is eighty years old.
出典: Tatoeba文番号 13225077
行って来ます。
英語の訳
- See you later.
- I'm off now.
出典: Tatoeba文番号 13117611
結婚、いつする？
英語の訳
- When are we getting married?
出典: Tatoeba文番号 12593242
7時50分です。
英語の訳
- It's ten to eight.
- It's 7.50.
出典: Tatoeba文番号 12344358
朝の日課です。
英語の訳
- It's part of my morning routine.
出典: Tatoeba文番号 12170480
明日出発するの？
英語の訳
- Are you leaving tomorrow?
- Will you leave tomorrow?
- Are you going to leave tomorrow?
出典: Tatoeba文番号 11922403
勝手にすれば。
英語の訳
- Do as you like.
- Have it your way.
- Do as you please.
出典: Tatoeba文番号 11919533
座ってました。
英語の訳
- I was sitting.
出典: Tatoeba文番号 11848324
ビールって好き？
英語の訳
- Do you like beer?
出典: Tatoeba文番号 11554754
知っていますか？
英語の訳
- Do you know?
出典: Tatoeba文番号 11512358
３人欠席です。
英語の訳
- Three people are absent.
出典: Tatoeba文番号 11101222
忘れちゃったの？
英語の訳
- Did you forget?
出典: Tatoeba文番号 10912672
ここに座って。
英語の訳
- Sit here.
出典: Tatoeba文番号 10842071