使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
ちんちんを含む例文一覧
ちんちんを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 2全25,489件25件表示
何か注文した？
英語の訳
- Did you order something?
出典: Tatoeba文番号 11041855
検討中です。
英語の訳
- That's under consideration.
出典: Tatoeba文番号 11029250
今、夕飯中。
英語の訳
- I'm eating dinner now.
- We're eating dinner now.
- Right now, we're eating dinner.
出典: Tatoeba文番号 11015488
私が船長だ。
英語の訳
- I'm the captain.
出典: Tatoeba文番号 10570153
４×２＝８です。
英語の訳
- Four times two equals eight.
出典: Tatoeba文番号 10212590
我が家が一番！
英語の訳
- There is no place like home.
- There's no place like home.
- Home sweet home.
出典: Tatoeba文番号 10155826
緊張してたの？
英語の訳
- Were you nervous?
出典: Tatoeba文番号 8706054
緊張してきた？
英語の訳
- Are you getting nervous?
出典: Tatoeba文番号 8697571
緊張してるの？
英語の訳
- Are you nervous?
出典: Tatoeba文番号 8695240
検疫中です。
英語の訳
- I'm under quarantine.
出典: Tatoeba文番号 8603451
違いは何なの？
英語の訳
- What's the difference?
- What is the difference?
出典: Tatoeba文番号 8580426
楽ちんです。
英語の訳
- It's comfortable.
出典: Tatoeba文番号 4203373
一年生です。
英語の訳
- I'm a freshman.
出典: Tatoeba文番号 3583382
身長何センチ？
英語の訳
- How tall are you?
- How many centimeters tall are you?
出典: Tatoeba文番号 3559170
断食中です。
英語の訳
- I'm fasting.
出典: Tatoeba文番号 3507365
家賃は払った？
英語の訳
- Have you paid the rent?
出典: Tatoeba文番号 2945228
本、注文した？
英語の訳
- Did you order a book?
出典: Tatoeba文番号 1944414
こんにちは。
英語の訳
- Welcome.
- Hello!
- Good afternoon.
出典: Tatoeba文番号 373351
どう違うんだ？
英語の訳
- What's the difference?
- What is the difference?
出典: Tatoeba文番号 201119
もちろんさ。
英語の訳
- Of course.
出典: Tatoeba文番号 193379
もちろんだよ！
英語の訳
- Definitely!
- Of course.
- Of course!
出典: Tatoeba文番号 193377
一事が万事。
英語の訳
- He who steals a pin will steal an ox.
出典: Tatoeba文番号 190599
一番乗りだ。
英語の訳
- We are the first to arrive.
- We're the first to arrive.
出典: Tatoeba文番号 186381
眼中にない。
英語の訳
- I don't exist to you.
出典: Tatoeba文番号 183667
口は禍の門。
英語の訳
- The tongue wounds more than a lance.
出典: Tatoeba文番号 173925